A/RES/54/130
Page 2
2. Réaffirme la nécessité de rendre l’Institut mieux à même de soutenir les mécanismes dont disposent
les pays africains en matière de prévention du crime et de justice pénale;
3. Exhorte les États membres de l’Institut à faire tout leur possible pour s’acquitter de leurs obligations
envers celui-ci;
4. Demande à tous les États Membres et à toutes les organisations non gouvernementales d’adopter des
mesures pratiques concrètes afin d’aider l’Institut à se doter des moyens requis pour exécuter ses programmes
et activités visant à renforcer les systèmes de prévention du crime et de justice pénale en Afrique;
5. Prie le Secrétaire général d’intensifier ses efforts pour mobiliser tous les organismes compétents des
Nations Unies afin qu’ils apportent à l’Institut le soutien financier et technique dont il a besoin pour pouvoir
s’acquitter des tâches qui lui incombent;
6. Prie également le Secrétaire général de s’employer à mobiliser les ressources financières nécessaires
pour assurer à l’Institut le cadre d’administrateurs dont il lui faut disposer afin de s’acquitter efficacement de
ses obligations statutaires;
7. Demande au Programme des Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice pénale
et au Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues de collaborer étroitement avec
l’Institut;
8. Prie le Secrétaire général de développer les activités visant à promouvoir la coopération, la
coordination et la collaboration régionales aux fins de la lutte contre la criminalité, en particulier dans ses
dimensions transnationales, qui ne peuvent être combattues efficacement par une action menée au seul niveau
national;
9. Prie également le Secrétaire général de lui faire des propositions concrètes, concernant notamment
le recrutement d’administrateurs supplémentaires, en vue du renforcement des programmes et activités de
l’Institut ainsi que de lui rendre compte, à sa cinquante-cinquième session, de l’application de la présente
résolution.
83e séance plénière
17 décembre 1999