Nations Unies Assemblée générale A/RES/56/182 Distr. générale 24 janvier 2002 Cinquante-sixième session Point 95, c, de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/56/558/Add.3)] 56/182. Science et technique au service du développement L’Assemblée générale, Considérant le rôle que joue la Commission de la science et de la technique au service du développement dans la coordination des activités des organismes des Nations Unies dans le domaine de la science et de la technique en faveur du développement, Consciente du rôle de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement en tant que secrétariat chargé de fournir des services fonctionnels à la Commission, Ayant à l’esprit le caractère intersectoriel de la science et de la technique dans l’activité des organismes des Nations Unies et la nécessité, notamment, de lignes directrices efficaces et d’une meilleure coordination, Consciente qu’il importe d’instituer entre les secteurs public et privé et les établissements universitaires de tous les pays un partenariat et une coopération, ou de les renforcer s’ils existent déjà, afin de mettre en place, de transférer et d’accroître les capacités et compétences technologiques nécessaires, en particulier au bénéfice des pays en développement, Soulignant que le rythme de la mondialisation dépend dans une large mesure des progrès de la science et de la technique et que les pays en développement et les pays en transition doivent se doter comme il convient, entre autres grâce à l’aide internationale, des connaissances scientifiques et techniques et des compétences pratiques et structures institutionnelles associées à la gestion de la technologie, qui sont parmi les outils indispensables pour leur permettre de tirer parti des possibilités offertes par la mondialisation et éviter le risque que celle-ci n’ait pour effet de les marginaliser, Reconnaissant qu’il faut chercher à éliminer les obstacles qui ferment l’accès des pays en développement aux technologies, tout en tenant compte de la nécessité de protéger les droits de propriété intellectuelle et les besoins particuliers des pays en développement, Reconnaissant également que les technologies de l’information et des communications sont des facteurs essentiels dans la création d’une économie mondiale du savoir, l’accélération de la croissance, l’accroissement de la 01 49178