Nations Unies A/RES/55/202 Assemblée générale Cinquante-cinquième session Point 95, d, de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/55/582/Add.4)] 55/202. Poursuite de l’application des décisions de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 49/122 du 19 décembre 1994 relative à la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement, Rappelant également ses résolutions 51/183 du 16 décembre 1996, 52/202 du 18 décembre 1997, 53/189 du 15 décembre 1998 et 54/224 du 22 décembre 1999, Reconnaissant que les petits États insulaires en développement, étant donné leur taille, leurs ressources limitées, le fait qu’ils sont géographiquement dispersés et, dans la plupart des cas, isolés des marchés, sont confrontés à des difficultés spéciales et particulièrement vulnérables sur les plans écologique et économique dans les efforts qu’ils font pour parvenir au développement durable, et qu’il importe de renforcer leurs capacités pour leur permettre de bénéficier effectivement des avantages de la libéralisation du commerce et de la mondialisation tout en en limitant les effets négatifs sur ces pays, Rappelant la Déclaration de la Barbade 1 et le Programme d’action pour le développement durable des petits États insulaires en développement 2 issus de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement, Rappelant également la Déclaration 3 et le document récapitulatif3 qu’elle a adoptés à sa vingt-deuxième session extraordinaire, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général 4, Ayant également examiné le rapport de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement sur les travaux de sa dixième session 5, 1 Rapport de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement, Bridgetown (Barbade), 25 avril-6 mai 1994 (publication des Nations Unies, numéro de vente: F.94.I.18 et rectificatif), chap. I, résolution 1, annexe I. 2 Ibid., annexe II. 3 Voir résolution S-22/2, annexe. 4 A/55/185. 5 TD/390. 00 57128 Distr. générale 8 février 2001