A/RES/54/24
Página 2
Tomando nota de la revisión de 1998 de las estimaciones y proyecciones demográficas oficiales de
las Naciones Unidas, en las que se observa que en la primera mitad del próximo siglo la población del
mundo envejecerá mucho más rápidamente que en épocas anteriores, debido a que la fecundidad sigue
disminuyendo y la esperanza de vida sigue aumentando,
Tomando nota también de que en esas estimaciones y proyecciones demográficas figura por primera
vez información detallada acerca de las personas de edad más avanzada, que indica que la proporción de
personas de 80 años de edad o mayores aumentará en todos los países del mundo y pone de manifiesto
dos fenómenos, a saber, que el grupo de edades aumenta más rápidamente y la proporción de mujeres es
más alta, a medida que las edades comprendidas en ese grupo van siendo más avanzadas,
Reafirmando la necesidad de incorporar una perspectiva de género a las políticas relativas al
envejecimiento,
Teniendo presente que el envejecimiento de la población mundial impone a los gobiernos, así como
a otros sectores pertinentes de la sociedad, incluidas las organizaciones no gubernamentales y el sector
privado, una exigencia de vastos alcances en cuanto a reconocer y atender las necesidades de las personas
de edad adecuadamente incluso como recurso humano potencial para la sociedad,
Consciente de que la transformación profunda de la estructura demográfica de las sociedades y el
rápido envejecimiento de las poblaciones en los países en desarrollo exigen un cambio fundamental en la
manera en que las sociedades hacen frente a esos problemas,
Consciente también de que la discriminación y el uso de estereotipos en relación con las personas de
edad constituyen y ocasionan violaciones de sus derechos humanos,
Tomando nota de la observación general No. 6 (1995) del Comité de Derechos Económicos, Sociales
y Culturales relativa a los derechos económicos, sociales y culturales de las personas mayores2,
Reconociendo que la observancia del Año Internacional de las Personas de Edad ha dado lugar a
iniciativas y ha generado un impulso, en todos los niveles, para que se preste atención a los problemas
relacionados con el envejecimiento y a las preocupaciones y aportaciones de las personas de edad y las
personas mayores,
Convencida de la necesidad de velar por que las actividades complementarias del Año Internacional
de las Personas de Edad estén orientadas hacia la acción, a fin de mantener ese impulso,
Tomando nota del informe del Secretario General3 y observando con satisfacción que el tema
principal del anexo del informe es la elaboración de un marco de políticas para una estrategia sobre el
envejecimiento con una perspectiva a largo plazo, que comprenda un programa de investigación para el
siglo XXI en el marco de una sociedad para todas las edades,
2
E/C.12/1995/16/Rev.1.
3
A/54/268.
/...