A/RES/72/205 Produits de base Rappelant le Plan de mise en œuvre du Sommet mondial pour le développement durable (Plan de mise en œuvre de Johannesburg) 14 et le document final intitulé « L’avenir que nous voulons » adopté à l’issue de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable tenue à Rio de Janeiro (Brésil) du 20 au 22 juin 2012 15, Prenant note des rapports de la CNUCED sur les produits de base et le développement pour 2012 et 2015 et notant le rôle que joue cet organisme dans l’étude des liens entre les marchés des produits de base et le développement économique et dans la définition de la notion de pays en développement tributaire des produits de base, Profondément préoccupée par le fait que de nombreux pays en développement tributaires des produits de base restent très exposés aux fluctuations des cours, et consciente qu’il faut continuer de s’employer à diversifier l’économie et à améliorer la réglementation et, le cas échéant, l’efficacité, la réactivité, le fonctionnement et la transparence des marchés des capitaux et des produits de base aux niveaux national, régional et international afin de remédier à l’instabilité excessive des cours, Se déclarant préoccupée par le fait que l’économie mondiale ne s’est encore pas complètement rétablie et demeure dans une phase difficile en dépit du récent rebond conjoncturel de l’activité économique, que la croissance reste faible dans de nombreux pays en raison de l’atonie des échanges commerciaux, de la volatilité des flux de capitaux, de difficultés budgétaires généralisées et du surendettement de certains pays, en particulier des pays en développement, et que les pays exportateurs de produits de base sont particulièrement touchés d u fait qu’ils continuent de s’ajuster à une forte baisse de leurs recettes extérieures, constatant par ailleurs que si les facteurs influant sur les perspectives à court terme sont plus ou moins équilibrés, les risques de détérioration demeurent prépondéra nts à moyen terme, et, à cet égard, soulignant qu’il faut continuer de chercher à remédier aux faiblesses et aux déséquilibres systémiques, à réformer et renforcer le système financier international et à continuer de prendre des mesures pour soutenir et ré équilibrer la demande mondiale, Constatant que l’instabilité excessive des cours des produits de base a des effets néfastes, notamment sur les femmes, les filles et les jeunes, Consciente que les problèmes structurels que rencontrent les femmes en tant qu’agents économiques, notamment la segmentation du travail qui les cantonne à des emplois à faible valeur ajoutée ou à des activités de subsistance, l’inégalité d’accès aux ressources productives, le manque d’accès à la formation et au renforcement des compétences dû à la segmentation de l’éducation et du marché d u travail et à l’insuffisance des ressources, ainsi que la lourde charge que représente le travail non rémunéré, rendent les femmes et les filles particulièrement vulnérables aux effets néfastes de l’instabilité excessive des cours des produits de base, Consciente également que de nombreux pays en développement restent fortement tributaires des produits de base, qui sont leur principale source de recettes d’exportation, d’emplois, de revenus et d’épargne intérieure, et qu’ils ont besoin de sources de croissance supplémentaires comme éléments moteurs de leurs investissements, de leur croissance économique et de leur développement social, y compris de l’élimination de la pauvreté, notant les difficultés et les besoins qui leur sont propres et soulignant l’importance cruciale que revêt pour les pays en __________________ 14 15 4/9 Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud), 26 août-4 septembre 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I, résolution 2, annexe. Résolution 66/288, annexe. 17-23270