A/RES/64/11
y reconoce la necesidad de que la comunidad internacional siga prestando asistencia
en este ámbito;
23. Destaca que la cooperación regional constituye un medio eficaz de
promover la seguridad y el desarrollo del Afganistán, alienta a este respecto a que
mejoren las relaciones y se estreche la cooperación entre el Afganistán y sus vecinos
y acoge con beneplácito en este contexto la tercera Conferencia de Cooperación
Económica Regional sobre el Afganistán, celebrada en Islamabad los días 13 y 14 de
mayo de 2009, así como el esfuerzo realizado por las organizaciones regionales;
24. Se compromete a seguir apoyando al Gobierno y al pueblo del
Afganistán, una vez concluida con éxito la transición política, en tanto reconstruyen
el país, fortalecen los cimientos de la democracia constitucional y vuelven a ocupar
el lugar que les corresponde en la comunidad de naciones;
25. Recuerda la garantía constitucional de los derechos humanos y las
libertades fundamentales de todos los afganos en cuanto importante logro político y
destaca la necesidad de que se apliquen cabalmente las disposiciones de la
Constitución del Afganistán relativas a los derechos humanos, de conformidad con
las obligaciones derivadas del derecho internacional aplicable, incluidas las que
garantizan a las mujeres y los niños el pleno disfrute de sus derechos humanos;
26. Pide que se respeten íntegramente los derechos humanos y las libertades
fundamentales de todos, sin discriminación de ninguna índole, incluidos los motivos
de género, origen étnico o religión, de conformidad con las obligaciones impuestas
por la Constitución del Afganistán y el derecho internacional;
27. Reconoce y alienta los esfuerzos del Gobierno del Afganistán a este
respecto y expresa su preocupación por las consecuencias nocivas de las actividades
violentas y terroristas de los talibanes, Al-Qaida y otros grupos extremistas
delictivos para el disfrute de los derechos humanos y la capacidad de ese Gobierno
de asegurar los derechos humanos y las libertades fundamentales de todos los
afganos;
28. Recuerda las resoluciones del Consejo de Seguridad 1674 (2006), de
28 de abril de 2006, y 1738 (2006), de 23 de diciembre de 2006, así como la
declaración de la Presidencia del Consejo de 14 de enero de 2009 7, relativas a la
protección de los civiles en los conflictos armados, expresa su preocupación por el
elevado número de víctimas civiles, que incluyen mujeres y niños, hace notar que
los talibanes, Al-Qaida y otros grupos extremistas y delictivos son responsables de
la gran mayoría de las víctimas civiles, reitera su petición de que se tomen todas las
medidas viables para asegurar la protección de los civiles y pide que se adopten
medidas adecuadas adicionales a este respecto y se cumplan plenamente el derecho
internacional humanitario y las normas internacionales de derechos humanos;
29. Reconoce la importancia de que se celebren elecciones libres, limpias,
creíbles, seguras e inclusivas en cuanto paso crucial a fin de consolidar la
democracia para todos los afganos, como se señala en el Pacto para el Afganistán,
destaca la responsabilidad que incumbe a las autoridades afganas a este respecto y la
necesidad de preparar las próximas elecciones de manera oportuna y ordenada,
exhorta a la comunidad internacional a seguir prestando asistencia financiera y
técnica, recuerda la función rectora de la Misión de Asistencia de las Naciones
_______________
7
S/PRST/2009/1; véase Resoluciones y Decisiones del Consejo de Seguridad, 1º de agosto de 2008 a 31
de julio de 2009.
6
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos