A/RES/52/227
Página 2
3. Expresa también su preocupación por el hecho de que no se hayan aplicado cabalmente las
recomendaciones formuladas por la Junta de Auditores en su informe de fecha 21 de noviembre de 1994
sobre la auditoría especial del proyecto de Sistema Integrado de Información de Gestión4;
4. Expresa su profunda preocupación por las conclusiones a que llegó la Junta de Auditores en su
informe sobre la auditoría especial actualizada3;
5. Hace suyas las observaciones y recomendaciones formuladas por la Junta de Auditores en su
informe sobre la auditoría especial actualizada;
6. Toma nota de las medidas correctivas adoptadas por la Administración en relación con las
recomendaciones de la Junta de Auditores;
7. Pide al Secretario General que tome medidas de inmediato para que las recomendaciones de la
Junta de Auditores se apliquen cabalmente y le informe al respecto en la parte principal de su
quincuagésimo tercer período de sesiones;
8. Expresa su profunda preocupación por los atrasos y los gastos adicionales que ha entrañado la
finalización del proyecto;
9. Pide al Secretario General que vele por el cumplimiento estricto del Reglamento Financiero y
Reglamentación Financiera Detallada de las Naciones Unidas en las cuestiones relativas al control de los
gastos del proyecto de Sistema Integrado de Información de Gestión, y en particular en relación con los
gastos contractuales, y que se asegure de que se preste un apoyo administrativo adecuado al proyecto de
conformidad con las recomendaciones formuladas por la Junta de Auditores en los párrafos 25 y 27 del
anexo a su informe3;
10. Pide también al Secretario General que determine la responsabilidad que incumbe al contratista
en los cambios en el Sistema Integrado de Información de Gestión a fin de limitar los pagos innecesarios
por parte de la Administración;
11. Pide además al Secretario General que encomiende a la Oficina de Servicios de Supervisión
Interna la realización de un análisis detallado de las razones del aumento de los costos del contrato y que
le presente un informe sobre los resultados de dicho análisis antes de que finalice la parte principal de su
quincuagésimo tercer período de sesiones;
12. Pide al Secretario General que disponga la realización de un estudio del Sistema Integrado de
Información de Gestión, orientado hacia el futuro y preparado por expertos independientes, que se ha de
financiar con los recursos disponibles del Departamento de Gestión de la Secretaría, sin afectar al
cumplimiento de su mandato, y que le presente un informe sobre los resultados de dicho estudio, junto
con sus observaciones, por conducto de la Comisión Consultiva, antes de que finalice la parte principal
de su quincuagésimo tercer período de sesiones; la finalidad del estudio independiente será la siguiente:
a) Evaluar el Sistema desde un punto de vista técnico, en lo referente tanto a su diseño como a las
operaciones, teniendo en cuenta las necesidades concretas de las Naciones Unidas;
4
A/49/680, anexo.
/...