A/RES/52/227
Page 2
3. Note également avec inquiétude que les recommandations du Comité des commissaires aux
comptes figurant dans son rapport du 21 novembre 1994 relatives à l’audit spécial du projet de Système
intégré de gestion4 n’ont pas été intégralement appliquées;
4. Se déclare vivement préoccupée par les conclusions du Comité des commissaires aux comptes
consignées dans son rapport sur l’audit spécial actualisé3;
5. Fait siennes les observations et recommandations figurant dans le rapport du Comité des
commissaires aux comptes sur l’audit spécial actualisé;
6. Prend note des mesures correctives que l’Administration a prises au sujet des recommandations
formulées par le Comité des commissaires aux comptes;
7. Prie le Secrétaire général de prendre immédiatement des mesures pour appliquer intégralement
les recommandations du Comité des commissaires aux comptes et de lui rendre compte à ce sujet durant
la partie principale de sa cinquante-troisième session;
8. Se déclare vivement préoccupée par les retards et les surcharges touchant l’achèvement du projet
de Système intégré de gestion;
9. Prie le Secrétaire général de veiller à la stricte application du règlement financier et des règles
de gestion financières de l’Organisation des Nations Unies en ce qui concerne le contrôle des dépenses
afférentes au projet de Système intégré de gestion, en particulier pour ce qui est des dépenses
contractuelles, et de faire en sorte qu’un appui administratif approprié soit fourni au projet conformément
aux recommandations que le Comité des commissaires aux comptes a formulées aux paragraphes 25 et 27
de l’annexe à son rapport3;
10. Prie également le Secrétaire général de déterminer les responsabilités de l’adjudicataire dans les
modifications apportées au Système intégré de gestion, afin d’éviter dans la mesure du possible des frais
inutiles à l’Administration;
11. Prie en outre le Secrétaire général de charger le Bureau des services de contrôle interne de
procéder à une étude complète des raisons de l’augmentation des coûts contractuels du marché et de lui
faire rapport à ce sujet avant la fin de la partie principale de sa cinquante-troisième session;
12. Prie le Secrétaire général de charger des experts indépendants de procéder à une étude
prospective du Système intégré de gestion, qui sera financée sur le budget du Département de la gestion
du Secrétariat, sans que l’exécution du mandat de celui-ci en souffre, et de lui présenter un rapport à ce
sujet, accompagné de ses observations, par l’intermédiaire du Comité consultatif pour les questions
administratives et budgétaires, avant la fin de la partie principale de sa cinquante-troisième session; cette
étude indépendante aura pour objet:
a) D’évaluer le Système d’un point de vue technique, tant sur le plan de la conception que sur celui
des opérations, en tenant compte des exigences particulières de l’Organisation des Nations Unies;
4
A/49/680, annexe.
/...