Décennie internationale d’action sur le thème « L’eau, source de vie » (2005-2015)
et autres initiatives de mise en valeur durable des ressources en eau
A/RES/69/215
l’assainissement (2008), de l’Année internationale de la coopération dans le
domaine de l’eau (2013) et de la Décennie internationale d’action sur le thème
« L’eau, source de vie » (2005-2015) et des nombreuses recommandations qui ont
été adoptées lors des rencontres internationales et régionales consacrées à la
question de l’eau et à des questions connexes et qui concernent les mesures
concrètes à prendre pour accélérer, à tous les niveaux, la réalisation des objectifs
relatifs à l’eau arrêtés au niveau international et énoncés dans Action 21, dans le
Programme relatif à la poursuite de la mise en œuvre d’Action 21, dans la
Déclaration du Millénaire11, dans le Plan de mise en œuvre de Johannesburg et dans
le document final de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable
intitulé « L’avenir que nous voulons »,
Notant que le sixième Forum mondial de l’eau s’est tenu à Marseille (France)
du 12 au 17 mars 2012 et que le septième Forum se tiendra à Daegu-Gyeongbuk
(République de Corée), du 12 au 17 avril 2015,
Notant également que la troisième Conférence mondiale sur la réduction des
risques de catastrophe se tiendra à Sendai (Japon) du 14 au 18 mars 2015 et que la
gestion intégrée des ressources en eau sera l’une des questions qui y seront
examinées,
Prenant note des rapports mondiaux sur la mise en valeur des ressources en
eau établis dans le cadre d’un projet conjoint d’organismes et entités des Nations
Unies,
1.
Prend acte des rapports du Secrétaire général12 ;
2.
Accueille avec satisfaction les activités relatives à l’eau douce entreprises
par les États Membres, le Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies et les
organismes des Nations Unies, notamment dans le cadre de travaux interorganisations,
ainsi que les contributions des grands groupes, en vue de la célébration de l’Année
internationale de l’assainissement (2008), de l’Année internationale de la coopération
dans le domaine de l’eau (2013) et de la Décennie internationale d’action sur le
thème « L’eau, source de vie » (2005-2015) ;
3.
Engage les États Membres, le Secrétariat, les organismes des Nations
Unies, par l’intermédiaire de leurs mécanismes de coordination, notamment ONUEau, et les grands groupes à intensifier leur action en vue d’atteindre les objectifs
relatifs à l’eau arrêtés au niveau international dans Action 215, dans le Programme
relatif à la poursuite de la mise en œuvre d’Action 216, dans la Déclaration du
Millénaire11, dans le Plan de mise en œuvre de Johannesburg8 et dans le document
final de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable intitulé
« L’avenir que nous voulons » 10 ;
4.
Invite son président à organiser, au cours de sa soixante-neuvième
session, dans la semaine qui suivra la célébration de la Journée mondiale de l’eau le
22 mars 2015, un dialogue interactif de haut niveau d’une journée à New York pour
procéder à un examen d’ensemble des progrès accomplis dans la mise en œuvre des
activités de la Décennie, notamment des meilleures pratiques et des enseignements
tirés de l’expérience qui peuvent aider à réaliser un développement durable ;
_______________
11
12
Résolution 55/2.
A/65/297 et A/69/326.
3/4
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos