A/RES/58/269 planification et de budgétisation »3, ainsi que les rapports du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires sur la question4, Tenant compte des vues exprimées par les États Membres lorsqu’elle a examiné cette question à ses cinquante-septième et cinquante-huitième sessions, 1. Se félicite que le Secrétaire général ait à cœur de renforcer l’Organisation des Nations Unies, y compris en ce qui concerne le processus de planification, de programmation et de budgétisation ; 2. Souligne que seuls les États Membres sont habilités à établir les priorités de l’Organisation, conformément aux décisions des organes délibérants ; 3. Souligne également qu’il faut que les États Membres participent pleinement à l’élaboration des budgets, dès les premières étapes et tout au long du processus ; 4. Insiste sur le fait que les États Membres doivent recevoir l’information dont ils ont besoin pour pouvoir prendre leurs décisions en toute connaissance de cause ; 5. Prie le Secrétaire général d’établir, à titre d’essai, et de lui présenter à sa cinquante-neuvième session, un « cadre stratégique » destiné à remplacer l’actuel plan à moyen terme sur quatre ans et réunissant les deux éléments suivants en un seul document : a) Premier volet : un plan-cadre fixant les objectifs à long terme de l’Organisation ; b) Deuxième volet : un plan-programme biennal portant sur deux ans ; 6. Décide : a) Qu’on trouvera dans l’esquisse budgétaire une information aussi détaillée que celle prescrite à l’article 3.2 des Règlement et règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de l’exécution et les méthodes d’évaluation5 ; b) Que l’esquisse budgétaire sera présentée et examinée pour approbation une fois examiné et adopté le cadre stratégique ; c) Qu’une fois approuvés, l’esquisse budgétaire et le cadre stratégique seront les deux éléments à partir desquels le projet de budget-programme sera établi ; 7. Affirme que le cadre stratégique, tel que défini ci-dessus, sera la principale directive de politique générale de l’Organisation des Nations Unies et que c’est sur la base de ce document que seront accomplis la planification des programmes, la budgétisation, le suivi et l’évaluation ; 8. Décide d’examiner, dans l’intention de prendre une décision finale à sa soixante-deuxième session, le mode de présentation, la teneur et la durée du cadre stratégique, y compris en ce qui concerne la nécessité de maintenir le premier volet, et prie le Secrétaire général de lui présenter, par l’intermédiaire du Comité du programme et de la coordination, un rapport dans lequel il examinera l’expérience acquise quant aux changements apportés au processus de planification et de budgétisation ; _______________ 3 A/58/600. A/58/7/Add.5 (pour le texte définitif, voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquantehuitième session, Supplément no 7A) et A/58/610. 5 ST/SGB/2000/8. 4 2