A/HRC/47/26 una sinopsis de las principales lagunas en la legislación sobre la violación13; Amnistía Internacional formuló recomendaciones para la Corte Penal Internacional y un resumen de la situación en Europa14; International Women's Rights Action Watch Asia Pacific se centró en las normas de derechos humanos en la legislación nacional15; y Sisters For Change redactó un informe sobre la tipificación de la violación conyugal y la violencia sexual en todo el Commonwealth16. 15. Muchos organismos de derechos humanos de las Naciones Unidas y regionales han elaborado importantes orientaciones sobre las normas aplicables a la violencia contra la mujer, pero no existe ningún informe temático global y específico sobre la violación como una vulneración de los derechos humanos. Habida cuenta de ello, y en reconocimiento del cambio general en la percepción y en el rechazo público de la violencia sexual y la violación —que aún no ha ido acompañado de las modificaciones jurídicas necesarias de las leyes penales, en su mayoría conservadoras, a nivel nacional—, la Relatora Especial decidió dedicar el presente informe al tema de la violación como una vulneración de los derechos humanos, centrándose en la responsabilidad de los Estados de prevenirla y erradicarla. 16. Aunque muchas de las recomendaciones formuladas por la Relatora Especial en el presente informe también se aplican a la tipificación y el enjuiciamiento de otras formas de violencia sexual, este se centra específicamente en la violación para reflejar los avances a escala internacional que también la han distinguido de otros tipos de violencia sexual y han definido sus elementos constitutivos. Si bien en algunos Estados la violación se tipifica como una forma de agresión sexual, ampliada a partir de las antiguas definiciones restringidas de violación, esas diferencias terminológicas no son un obstáculo para las comparaciones relacionadas con la armonización de sus elementos constitutivos con miras a su definición, tipificación y enjuiciamiento. Al centrarse en la violación, el informe también conecta los elementos constitutivos de su definición con otras disposiciones igualmente importantes del derecho penal, como las circunstancias atenuantes, los plazos de prescripción y la edad de consentimiento sexual, así como con disposiciones procesales penales sobre la protección de las víctimas/sobrevivientes, a fin de abordarlas como disposiciones interrelacionadas del marco jurídico necesario para la tipificación efectiva de la violación. 17. Para la preparación del informe, el 27 de mayo de 2020 la Relatora Especial celebró una reunión en línea con el grupo de expertos, en colaboración con Equality Now. El resultado de esa reunión fue un informe sobre la violación como una vulneración grave y sistemática de los derechos humanos y la violencia de género contra la mujer, que complementa el presente informe17. 18. A fin de reunir información sobre la tipificación actual de la violación en la legislación nacional, la Relatora Especial distribuyó un cuestionario a los Estados y otras partes interesadas el 9 de abril de 202018. Las 207 respuestas recibidas, unidas a la información disponible públicamente, ponen de manifiesto las importantes lagunas existentes entre las obligaciones de los Estados y las normas internacionales de derechos humanos en materia de violación19. 13 14 15 16 17 18 19 4 Equality Now, The World’s Shame: The Global Rape Epidemic – How Laws Around the World Are Failing to Protect Women and Girls from Sexual Violence (2017). Amnistía Internacional, “Rape and sexual violence: human rights law and standards in the International Criminal Court” (2008) y “Right to be free from rape: overview of legislation and state of play in Europe and international human rights standards” (2018). International Women’s Rights Action Watch Asia Pacific, Addressing Rape as a Human Rights Violation: The Role of International Human Rights Norms and Instruments (Kuala Lumpur, 2007). Sisters For Change, The Criminalisation of Marital Rape and Intimate Partner Sexual Violence across the Commonwealth (Londres, 2019). Puede consultarse en http://www.ohchr.org/Documents/Issues/Women/SR/Call_on_Rape/EGM_ENSR_Report.pdf. El cuestionario y las respuestas recibidas pueden consultarse en http://www.ohchr.org/EN/Issues/ Women/SRWomen/Pages/SRVAW.aspx. La Relatora Especial está profundamente agradecida a todos los que respondieron al cuestionario, muchos de los cuales fueron más allá de las preguntas, y a Christine Chinkin y Jane Connors, que aportaron sus comentarios sobre el proyecto de informe. GE.21-05162