A/RES/52/249
Página 2
Teniendo en cuenta que los países económicamente más desarrollados están en condiciones de hacer
contribuciones relativamente mayores y que los países económicamente menos desarrollados tienen una
capacidad relativamente limitada de contribuir a una operación de esa índole,
Teniendo presente la responsabilidad especial de los Estados que son miembros permanentes del
Consejo de Seguridad en la financiación de tales operaciones, como se señala en la resolución 1874 (S-IV)
de la Asamblea General, de 27 de junio de 1963,
Tomando nota con reconocimiento de las contribuciones voluntarias en especie que se han hecho
hasta la fecha a la Misión,
Tomando nota también de que no se han hecho hasta la fecha contribuciones voluntarias al Fondo
Fiduciario para apoyar las actividades de la Misión,
Consciente de que es indispensable proporcionar a la Misión los recursos financieros necesarios para
que pueda desempeñar las funciones que le competen en virtud de la resolución 1159 (1998) del Consejo
de Seguridad,
1. Insta a todos los Estados Miembros a que hagan cuanto esté a su alcance para pagar íntegra y
puntualmente sus cuotas para la Misión de las Naciones Unidas en la República Centroafricana;
2. Hace suyas las observaciones y recomendaciones que figuran en el informe de la Comisión
Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto2;
3. Toma nota de la información proporcionada en el párrafo 3 del informe del Secretario General1
y en el párrafo 7 del informe de la Comisión Consultiva2;
4. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para que la Misión se
administre con el máximo de eficiencia y economía;
5. Pide también al Secretario General que, con objeto de reducir los gastos que entraña la
contratación de personal del cuadro de servicios generales, continúe haciendo lo posible para que se
contrate a personal local para los puestos del cuadro de servicios generales de la Misión, en consonancia
con las necesidades de la misma;
6. Pide además al Secretario General que en su próximo informe sobre la ejecución del presupuesto
de la Misión incluya información respecto de la aplicación y la eficiencia del sistema de pagar prestaciones
en vez de proporcionar raciones a algunos contingentes que prestan servicios en la Misión;
7. Decide consignar la suma de 18.560.600 dólares de los Estados Unidos en cifras brutas
(18.335.500 dólares en cifras netas) para el establecimiento y el funcionamiento de la Misión en el período
comprendido entre el 27 de marzo y el 30 de junio de 1998, que incluye la suma de 12.844.900 dólares
en cifras brutas (12.469.900 dólares en cifras netas) autorizada anteriormente por la Comisión Consultiva,
y pide al Secretario General que establezca una cuenta especial para la Misión de las Naciones Unidas en
la República Centroafricana;
8. Decide también, como medida especial, prorratear entre los Estados Miembros la suma de
18.560.600 dólares en cifras brutas (18.335.500 dólares en cifras netas) para el período comprendido entre
/...