Le droit au développement A/RES/78/203 des droits de l’homme dans sa résolution 42/23 du 27 septembre 2019 22, et, à cet égard, prend note du rapport du Président-Rapporteur, intitulé « Projet de convention sur le droit au développement » 23, soumis au Groupe de travail à sa vingt et unième session ; 10. Souligne combien il importe que, dans l’accomplissement de leur mandat, le Président-Rapporteur et le Groupe de travail tiennent compte de la nécessité : a) de promouvoir la démocratisation du système de gouvernance internationale en vue d’accroître la participation effective des pays en développement à la prise de décisions à l’échelon international ; b) de promouvoir des partenariats efficaces, comme le Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique et les initiatives comparables menées avec les pays en développement, en particulier les pays les moins ava ncés, en vue d’aider ces pays à concrétiser leur droit au développement et notamment à atteindre les objectifs de développement durable ; c) d’œuvrer à favoriser la reconnaissance, la concrétisation et l’exercice du droit au développement au niveau international, tout en exhortant tous les États à élaborer les politiques nécessaires et à prendre les mesures requises à l’échelon national pour assurer l’exercice de ce droit en tant que partie intégrante des droits de la personne et des libertés fondamentales, et en les exhortant également à élargir et à approfondir une coopération mutuellement avantageuse pour stimuler le développement et lever les obstacles qui l’entravent, dans le cadre de la promotion d’une coopération internationale contribuant véritablem ent à l’exercice du droit au développement, sans perdre de vue que des progrès durables dans ce sens exigent des politiques de développement efficaces à l’échelon national et un environnement économique favorable au niveau international ; d) d’examiner les moyens de continuer à assurer la concrétisation du droit au développement à titre prioritaire, y compris dans le cadre des mesures prises pour faire face à la pandémie de COVID-19 et pour s’en relever, grâce à un accès équitable et juste pour tous les pays, en particulier les pays les plus vulnérables et les pays en situation particulière, aux vaccins et aux médicaments en tant que biens publics mondiaux, au partage des bienfaits du progrès scientifique, au soutien financier et technologique et à l’allégement de la dette ; e) de veiller à ce que le droit au développement fasse partie intégrante des politiques et des activités opérationnelles des institutions spécialisées, fonds et programmes des Nations Unies, ainsi que des politiques et des stratégies du système financier international et du système commercial multilatéral, sachant que le respect des principes fondamentaux des secteurs économique, commercial et financier internationaux, tels que l’équité, la non-discrimination, la transparence, la responsabilité, la participation et la coopération internationale, notamment la constitution de partenariats pour le développement, est indispensable à la concrétisation du droit au développement et à la prévention de la discrimination fondée sur des motifs politiques ou d’autres considérations non économiques entrant en jeu lors de l’examen des questions concernant les pays en développement ; 11. Encourage le Conseil des droits de l’homme à continuer d’examiner les moyens de donner suite aux travaux que l’ancienne Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l’homme a consacrés au droit au développement, conformément aux dispositions applicables de ses propres __________________ 22 23 23-26031 Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-quatorzième session, Supplément n o 53A (A/74/53/Add.1), chap. III. A/HRC/WG.2/21/2. 7/13