Rapport du Conseil d’administration du Programme des Nations Unies pour l’environnement sur les travaux de sa première session universelle et l’application des dispositions de la section IV.C du document final de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable, intitulée « Le pilier “Environnement” dans le contexte du développement durable » A/RES/68/215 2. Prend note du rapport du Conseil d’administration/Forum ministériel mondial pour l’environnement 10 et des décisions y figurant ; 3. Attend avec intérêt la première session de l’Assemblée des Nations Unies pour l’environnement du Programme des Nations Unies pour l’environnement qui se tiendra en juin 2014 ; 4. Prend note de la décision 27/2 du 22 février 2013, que le Conseil d’administration a adoptée à sa première session universelle, sur l’application du paragraphe 88 du document final de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable 11, tel qu’il a été adopté par l’Assemblée générale dans sa résolution 66/288 du 27 juillet 2012 ; 5. Se réjouit que le Conseil d’administration ait demandé au Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l’environnement de continuer à mettre l’accent sur l’obtention de résultats en faveur de la réalisation des objectifs des programmes ; Prend note de la décision 27/13 du 22 février 2013, que le Conseil 6. d’administration a adoptée à sa première session universelle, sur la stratégie à moyen terme pour la période 2014-2017 ainsi que le programme de travail et le budget du Programme pour l’exercice biennal 2014-2015 11 ; 7. Prend note également des débats en cours à l’Assemblée des Nations Unies pour l’environnement sur son règlement intérieur ; 8. Se réjouit du soutien que le Programme des Nations Unies pour l’environnement continue d’apporter au système des Nations Unies dans l’application et le suivi intégrés et coordonnés des textes issus de toutes les grandes conférences et réunions au sommet organisées par les Nations Unies dans les domaines économique, social et environnemental et dans les domaines connexes ; 9. Salue la création d’un conseil de 10 membres pour le Cadre décennal de programmation concernant les modes de consommation et de production durables, et rappelle qu’il a été décidé que le Programme assure le secrétariat du Cadre décennal ; 10. Réaffirme que le Programme des Nations Unies pour l’environnement doit continuer, en étroite consultation avec les États Membres, de procéder à des évaluations environnementales mondiales actualisées, approfondies, scientifiquement crédibles et présentant un intérêt pratique afin d’appuyer la prise de décisions à tous les niveaux ; 11. Prend note de la décision 27/11 du 22 février 2013, que le Conseil d’administration a adoptée à sa première session universelle, sur l’état de l’environnement et la contribution du Programme à la résolution de grands problèmes environnementaux 11, et, à cet égard, accueille avec satisfaction : a) Les demandes que le Conseil d’administration a adressées au Directeur exécutif, pour que les rapports sur l’avenir de l’environnement mondial soient plus utiles et au sujet des objectifs, de la portée et des modalités d’établissement du prochain de ces rapports ; _______________ 10 11 Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-huitième session, Supplément no 25 (A/68/25). Ibid., annexe. 3/5