A/RES/51/70
Page 4
18.
Invite l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
à faire preuve du même esprit d'initiative pour contribuer à la mise en oeuvre
effective du Programme d'action;
19.
Approuve la stratégie opérationnelle conjointe pour 1996-2000 que
le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés et l'Organisation
internationale pour les migrations ont décidé d'appliquer dans les pays de la
Communauté d'États indépendants, stratégie qui indique comment mettre en
pratique les résultats de la Conférence;
20.
Souligne la nécessité de mettre en oeuvre les recommandations du
Programme d'action concernant le respect des droits de l'homme, ce qui
contribuerait grandement à réduire les flux migratoires, à consolider la
démocratie et à promouvoir l'état de droit et la stabilité;
21.
Prie instamment le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits
de l'homme, agissant en coordination avec le Haut Commissariat des
Nations Unies pour les réfugiés, l'Organisation internationale pour les
migrations et l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, de
tenir compte des éléments du Programme d'action qui relèvent de son mandat;
22.
Demande au Secrétaire général de lui rendre compte, à sa
cinquante-deuxième session, des mesures prises et envisagées ainsi que
des progrès réalisés dans l'application de la présente résolution;
23.
Décide de poursuivre l'examen de la question à sa
cinquante-deuxième session.
82e séance plénière
12 décembre 1996