A/RES/67/16 coopération internationale et régionale dans ce domaine, et se félicite des progrès accomplis à cet égard dans le cadre du processus en faveur du cœur de l’Asie ; 103. Rend hommage à tous les innocents qui ont perdu la vie dans la lutte contre les trafiquants de drogues, en particulier les membres des forces de sécurité de l’Afghanistan et des pays voisins ; 104. Accueille avec satisfaction les initiatives visant à renforcer la coopération aux frontières entre l’Afghanistan et les pays voisins pour mettre en place un dispositif complet de lutte contre la drogue, notamment sur le plan financier, souligne qu’il importe de promouvoir ce type de coopération, particulièrement au moyen d’arrangements bilatéraux, ainsi que les initiatives lancées par l’Organisation du Traité de sécurité collective, la Conférence pour l’interaction et les mesures de confiance en Asie, l’Organisation de coopération économique, l’Organisation de Shanghai pour la coopération, le Quatuor d’Asie centrale pour la lutte contre la drogue et d’autres organismes, et se félicite que le Gouvernement afghan entende renforcer la coopération internationale et régionale avec les partenaires compétents dans le domaine du contrôle aux frontières ; 105. Souligne qu’il importe que, dans le cadre de leurs attributions respectives, les acteurs internationaux et régionaux compétents, notamment les organismes des Nations Unies et la Force, intensifient leur coopération à l’appui de l’action pilotée par l’Afghanistan pour contrer la menace que représentent la production illicite et le trafic de drogues, salue à cet égard le programme régional de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime relatif à l’Afghanistan et aux pays voisins, et encourage les pays concernés à continuer d’y participer ; 106. Prend acte des activités régionales menées par l’Afghanistan, la République islamique d’Iran et le Pakistan dans le cadre de leur initiative triangulaire de lutte contre les stupéfiants ; 107. Souligne que des efforts régionaux coordonnés sont nécessaires pour lutter contre le problème des stupéfiants, et, à cet égard, se félicite de la tenue, à Islamabad les 12 et 13 novembre 2012, de la Conférence ministérielle régionale sur la lutte contre les stupéfiants, dont l’objectif était de renforcer la coopération régionale en matière de lutte contre les stupéfiants ; Coordination 108. Salue le travail accompli par la Mission dans l’exécution du mandat que lui a confié le Conseil de sécurité dans sa résolution 2041 (2012), et souligne l’importance du rôle central et impartial de coordination que l’Organisation des Nations Unies continue à jouer afin de promouvoir une action internationale plus cohérente ; 109. Se félicite de la présence évolutive de la Mission en Afghanistan, qui permet à l’Organisation de s’acquitter de son rôle essentiel de coordination et d’appui, comme l’a demandé le Gouvernement afghan, pour autant que les conditions de sécurité le permettent ; 110. Souligne qu’il est nécessaire de veiller à ce que la Mission reçoive des ressources et une protection suffisantes de la part des autorités afghanes, avec au besoin l’appui de la communauté internationale, de manière à ce qu’elle puisse s’acquitter de son mandat ; 111. Salue le rôle central que joue le Conseil commun de coordination et de suivi, souligne que ce rôle consiste à aider l’Afghanistan, notamment en surveillant 22