A/HRC/RES/55/2 e) De nouer le dialogue, d’assurer la liaison et de collaborer avec toutes les parties prenantes en vue de sensibiliser le public aux obligations relatives aux droits de l’homme liées à l’exercice du droit humain à un environnement propre, sain et durable ; f) D’effectuer des visites de pays et de répondre promptement aux invitations des États ; g) D’adopter une approche tenant compte de l’âge, du handicap et des questions de genre, notamment de prendre en considération la situation particulière des femmes et des filles et de déterminer les discriminations dont elles sont l’objet et les facteurs de vulnérabilité qui leur sont propres dans le cadre de la lutte contre les changements climatiques et la dégradation de l’environnement, de renforcer et de promouvoir la force mobilisatrice des femmes et des filles et leur participation pleine et entière, dans des conditions d’égalité, à la prise de décisions et à d’autres processus, et de mettre en avant les bonnes pratiques grâce auxquelles elles contribuent, en tant qu’agentes du changement, à la sauvegarde et à la gestion durable de l’environnement ; h) De travailler en étroite concertation, tout en évitant les doublons inutiles, avec d’autres titulaires de mandat au titre des procédures spéciales et mécanismes du Conseil des droits de l’homme, les organismes, institutions, fonds et programmes concernés des Nations Unies, notamment l’Organisation mondiale de la Santé, le Programme des Nations Unies pour l’environnement et le Programme des Nations Unies pour le développement, les organes conventionnels et les organisations internationales et régionales, ainsi que les représentants des accords multilatéraux relatifs à l’environnement, en tenant compte des vues d’autres parties prenantes, notamment de mécanismes régionaux pertinents relatifs aux droits de l’homme, d’institutions nationales des droits de l’homme, d’organisations de la société civile et de milieux universitaires ; i) De lui présenter, et de présenter également à l’Assemblée générale, un rapport annuel contenant des conclusions et des recommandations ; 5. Demande à tous les États, les organismes, fonds et programmes des Nations Unies, les autres organisations internationales et les organisations non gouvernementales, le secteur privé et les institutions nationales des droits de l’homme de coopérer pleinement avec le (la) titulaire du mandat, notamment de lui transmettre toutes les informations nécessaires à l’exercice de son mandat pour lui permettre de s’en acquitter ; 6. Prie le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme de veiller à ce que le (la) titulaire du mandat dispose des ressources dont il (elle) a besoin pour s’acquitter pleinement de son mandat ; 7. annuel. Décide de rester saisi de la question, conformément à son programme de travail 53e séance 3 avril 2024 [Adoptée sans vote.] GE.24-06161 3