A/RES/56/217
Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate
Effects of 10 October 1980, 18
1.
Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General on
the safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations
personnel; 19
2.
Urges all States to take the necessary measures to ensure the full and
effective implementation of the relevant principles and rules of international law,
including international humanitarian law, as well as the relevant provisions of
human rights and refugee law related to the safety and security of humanitarian
personnel and United Nations personnel;
3.
Also urges all States to take the necessary measures to ensure the safety
and security of humanitarian personnel and United Nations and associated personnel
and to respect and ensure respect for the inviolability of United Nations premises,
which are essential to the continuation and successful implementation of United
Nations operations;
4.
Calls upon all Governments and parties in complex humanitarian
emergencies, in particular in armed conflicts and in post-conflict situations, in
countries in which humanitarian personnel are operating, in conformity with the
relevant provisions of international law and national laws, to cooperate fully with
the United Nations and other humanitarian agencies and organizations and to ensure
the safe and unhindered access of humanitarian personnel in order to allow them to
perform efficiently their task of assisting the affected civilian population, including
refugees and internally displaced persons;
5.
Strongly condemns any act or failure to act, contrary to international law,
which obstructs or prevents humanitarian personnel and United Nations personnel
from discharging their humanitarian functions, or which entails being subjected to
threats, the use of force or physical attack, frequently resulting in injury or death,
and affirms the need to hold accountable those who commit such acts and, for that
purpose, the need to enact national legislation, as appropriate;
6.
Urges all States to ensure that any threat or act of violence committed
against humanitarian personnel on their territory is fully investigated and to take all
appropriate measures, in accordance with international law and national law, to
ensure that the perpetrators of such acts are duly prosecuted;
7.
Requests the Secretary-General to take the necessary measures to ensure
full respect for the human rights, privileges and immunities of United Nations and
other personnel carrying out activities in fulfilment of the mandate of a United
Nations operation and to continue to consider ways and means in which to
strengthen the protection of United Nations and other personnel carrying out
activities in fulfilment of the mandate of a United Nations operation, notably by
seeking the inclusion, in negotiations of headquarter and other mission agreements
concerning United Nations and associated personnel, of the applicable conditions
contained in the Convention on the Privileges and Immunities of the United
Nations,14 the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized
_______________
18
See The United Nations Disarmament Yearbook, vol. 5, 1980 (United Nations publication, Sales
No. E.81.IX.4), appendix VII.
19
A/56/384 and Corr.1.
4
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos