A/RES/53/151 Page 2 Ayant à l’esprit la Déclaration universelle des droits de l’homme1, la Déclaration et le Programme d’action de Vienne, adoptés par la Conférence mondiale sur les droits de l’homme le 25 juin 19932, et les Pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme3, Confirmant que la tolérance constitue le fondement même de toute société civile ainsi que de la paix, Prenant acte de la note du Secrétaire général4 transmettant le rapport du Directeur général de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture sur l’application de la Déclaration de principes sur la tolérance et du Plan d’action destiné à donner suite à l’Année des Nations Unies pour la tolérance5, présenté conformément à la demande faite par l’Assemblée générale dans sa résolution 51/95, 1. Se félicite du rôle qu’a joué l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture dans l’application du Plan d’action destiné à donner suite à l’Année des Nations Unies pour la tolérance; 2. Note avec satisfaction la contribution que plusieurs États Membres ont apportée à la réalisation de projets et activités visant à promouvoir la tolérance et la non-violence, notamment par l’éducation; 3. Invite l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture à envisager de fournir le soutien matériel et moral nécessaire au fonctionnement et au développement des réseaux régionaux qui œuvrent en faveur de la tolérance, de la non-violence et de la solidarité dans la Méditerranée et le bassin de la mer Noire, en Asie et dans le Pacifique, en Afrique et en Amérique latine; 4. Invite également l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture, à envisager la possibilité de créer dans d’autres régions et sous-régions des réseaux institutionnels chargés de promouvoir la tolérance, la non-violence et la solidarité; 5. Se félicite que la Déclaration de principes sur la tolérance ait été traduite et diffusée dans de nombreuses langues; 6. Se félicite également de l’expérience acquise lors de la célébration, en 1996 et 1997, de la Journée internationale de la tolérance, et invite les États Membres ainsi que les organisations intergouvernementales et non gouvernementales compétentes à continuer de contribuer à la célébration de la Journée internationale par le biais d’activités éducatives et de campagnes d’information visant à créer des sociétés plus tolérantes; 7. Invite les États Membres à poursuivre leurs efforts pour faire appliquer plus largement la Déclaration; 1 Résolution 217 A (III). 2 A/CONF.157/24 (Partie I), chap. III. 3 Résolution 2200 A (XXI), annexe. 4 A/53/284. 5 A/51/201, appendice I. /...