A/RES/56/201
I
Rôle des activités opérationnelles à l’heure de la mondialisation
10. Souligne que tous les organismes du système des Nations Unies pour le
développement doivent, conformément à leurs mandats respectifs, axer les efforts
qu’ils mènent au niveau local autour des priorités définies par les pays bénéficiaires,
ainsi que des objectifs et des engagements énoncés dans la Déclaration du
Millénaire et par les grandes conférences des Nations Unies ;
11. Note, à ce propos, que tous les organismes des Nations Unies doivent
aider les pays bénéficiaires de programmes à mieux faire face aux incidences
économiques et sociales de la mondialisation et appuyer les efforts qu’ils déploient
pour s’intégrer à l’économie mondiale, accélérer leur croissance économique et leur
développement et réduire leur pauvreté ;
12. Engage les organismes des Nations Unies à renforcer et à adapter leurs
stratégies et leurs activités et à améliorer leur coordination et leur collaboration, afin
de jouer un rôle de soutien plus actif dans la réalisation des engagements et des
objectifs fixés par l’Assemblée du Millénaire et les grandes conférences des Nations
Unies, en particulier les objectifs qui ont trait au développement et à l’élimination
de la pauvreté ;
13. Encourage le système des Nations Unies à aider les pays à acquérir les
capacités et à mettre en place l’infrastructure nécessaires pour tirer parti des
technologies de l’information et des communications et les mettre au service du
développement, et encourage tous les organismes des Nations Unies à collaborer
avec le Groupe d’étude sur les technologies de l’information et des communications
récemment créé ;
II
Financement des activités opérationnelles de développement
du système des Nations Unies
14. Souligne que les ressources de base, notamment parce qu’elles ne sont
pas liées, constituent le fondement des activités opérationnelles du système des
Nations Unies, et à ce propos note avec une profonde préoccupation la diminution
ou la stagnation générale des ressources de base dont disposent beaucoup de fonds
et de programmes des Nations Unies, en particulier le Programme des Nations Unies
pour le développement ;
15. Réaffirme vigoureusement qu’il faut renforcer l’impact des activités
opérationnelles de développement du système des Nations Unies, notamment en
augmentant sensiblement les ressources de base ou ordinaires, sur une base
prévisible, continue et assurée, à la mesure des besoins croissants des pays en
développement, et en appliquant intégralement ses résolutions 47/199, 48/162,
50/120 et 53/192 ainsi que les paragraphes de sa résolution 52/12 B concernant les
activités opérationnelles de développement ;
16. Prend note des efforts faits par les conseils d’administration et les
secrétariats du Programme des Nations Unies pour le développement et du Fonds
des Nations Unies pour la population ainsi que du Fonds des Nations Unies pour
l’enfance pour mettre en place des plans de financement pluriannuels intégrant les
objectifs de programme, les ressources, les budgets et les résultats, dans le but
d’augmenter les ressources de base et d’améliorer leur prévisibilité, et à cet égard
4
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos