A/RES/58/81
éliminer le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations, quel
que soit le lieu où les actes de terrorisme sont commis et quels qu’en soient les
auteurs, conformément aux principes consacrés par la Charte, au droit international
et aux conventions internationales pertinentes,
Prenant note du rôle que joue le Comité du Conseil de sécurité créé par la
résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste dans le suivi de
l’application de cette résolution, notamment des mesures financières, juridiques et
techniques prises par les États et de la ratification et de l’acceptation des
conventions et protocoles internationaux pertinents,
Considérant qu’il faut renforcer le rôle que jouent l’Organisation des Nations
Unies et les institutions spécialisées compétentes dans la lutte contre le terrorisme
international, et ayant à l’esprit les propositions du Secrétaire général visant à
renforcer le rôle de l’Organisation dans ce domaine,
Considérant également qu’il est essentiel de renforcer la coopération
internationale, régionale et sous-régionale visant à améliorer la capacité des États de
prévenir et réprimer efficacement le terrorisme international sous toutes ses formes
et dans toutes ses manifestations,
Rappelant la Déclaration sur les mesures visant à éliminer le terrorisme
international, figurant en annexe à sa résolution 49/60 du 9 décembre 1994, dans
laquelle elle a invité les États à examiner d’urgence la portée des dispositions
juridiques internationales existantes qui concernent la prévention, la répression et
l’élimination du terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations,
afin de s’assurer qu’il existe un cadre juridique général couvrant tous les aspects de
la question,
Prenant note du document final de la treizième Conférence des chefs d’État ou
de gouvernement des pays non alignés, adopté à Kuala Lumpur le 25 février 2003 3,
dans lequel le Mouvement des pays non alignés a réitéré sa position collective à
l’égard du terrorisme et repris diverses initiatives, dont celle de la douzième
Conférence des chefs d’État ou de gouvernement des pays non alignés, tenue à
Durban (Afrique du Sud) du 29 août au 3 septembre 1998 4, qui a demandé la
convocation, sous les auspices de l’Organisation des Nations Unies, d’une
conférence au sommet lors de laquelle la communauté internationale mettrait au
point une riposte commune organisée au terrorisme sous toutes ses formes et dans
toutes ses manifestations,
Ayant à l’esprit les récentes mesures et initiatives prises aux niveaux
international, régional et sous-régional pour prévenir et éliminer le terrorisme
international,
Rappelant qu’elle a décidé dans ses résolutions 54/110 du 9 décembre 1999,
55/158 du 12 décembre 2000, 56/88 du 12 décembre 2001 et 57/27 que le Comité
spécial créé par sa résolution 51/210 du 17 décembre 1996 examinerait et garderait
à l’étude la question de la convocation, sous les auspices de l’Organisation des
Nations Unies, d’une conférence de haut niveau chargée de définir la riposte
commune de la communauté internationale au terrorisme sous toutes ses formes et
dans toutes ses manifestations,
_______________
3
4
2
A/57/759-S/2003/332, annexe I.
Voir A/53/667-S/1998/1071, annexe I, par. 149 à 162.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos