A/RES/55/91
Considérant que la diversité culturelle et la quête du développement culturel
par tous les peuples et par toutes les nations constituent une source d’enrichissement
mutuel pour la vie culturelle de l’humanité,
Considérant également qu’une culture de la paix encourage activement la nonviolence et le respect des droits de l’homme et renforce la solidarité entre les
peuples et les nations et le dialogue entre les cultures,
Considérant en outre que toutes les cultures et civilisations ont en commun un
ensemble de valeurs universelles,
Estimant que la tolérance à l’égard des différences culturelles, ethniques et
religieuses, ainsi que le dialogue entre les cultures et au sein de chaque civilisation,
sont essentiels à la paix, la compréhension et l’amitié entre les individus et les
peuples appartenant aux différentes cultures et nations du monde, tandis que les
manifestations des préjugés culturels, de l’intolérance et de la xénophobie à l’égard
de cultures et de religions différentes engendrent la haine et la violence entre les
peuples et les nations du monde entier,
Sachant que chaque culture a une dignité et une valeur qui méritent
reconnaissance, respect et protection, et convaincue que, dans leur grande variété et
leur diversité, et dans les influences réciproques qu’elles exercent les unes sur les
autres, toutes les cultures font partie intégrante du patrimoine commun de
l’humanité tout entière,
Convaincue que le pluralisme culturel, le dialogue entre les diverses cultures et
civilisations et la tolérance à leur égard contribueraient aux efforts que déploient
tous les peuples et toutes les nations pour enrichir leur culture et leurs traditions en
procédant à des échanges mutuellement bénéfiques de connaissances et de progrès
réalisés sur les plans intellectuel, moral et matériel,
1.
Affirme qu’il est important pour tous les peuples et toutes les nations de
maintenir, développer et préserver leur patrimoine culturel et leurs traditions dans
une atmosphère nationale et internationale de paix, de tolérance et de respect
mutuel;
2.
Reconnaît le droit de chacun de participer à la vie culturelle et de jouir
des bienfaits du progrès scientifique et de ses applications;
3.
Affirme que la communauté internationale devrait s’efforcer de relever
les défis qui lui sont lancés et profiter des possibilités qui lui sont offertes par la
mondialisation dans un souci de respect de la diversité culturelle de tous;
4.
Affirme également que le dialogue entre les cultures contribue à la
compréhension réciproque des droits de l’homme et que des bienfaits considérables
peuvent être tirés de la promotion et du développement des contacts et de la
coopération dans le domaine de la culture;
5.
Considère que le respect de la diversité culturelle et des droits culturels
de tous ne peut que renforcer le pluralisme culturel et, de ce fait, contribuer à
développer les échanges de connaissances et la compréhension des traditions
culturelles, favoriser l’exercice et la jouissance des droits de l’homme
universellement reconnus et encourager l’instauration de relations amicales stables
entre les peuples et les nations à l’échelle mondiale;
2
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos