A/RES/71/167
Traite des femmes et des filles
Prenant note de la Déclaration de Doha sur l’intégration de la prévention de la
criminalité et de la justice pénale dans le programme d’action plus large de
l’Organisation des Nations Unies visant à faire face aux problèmes sociaux et
économiques et à promouvoir l’état de droit aux niveaux national et international et
la participation du public, adoptée en avril 2015 16 , dans laquelle est soulignée
l’importance de mettre en œuvre une démarche axée sur les victimes pour prévenir
et combattre toutes les formes de traite des personnes aux fins d’exploitation, y
compris l’exploitation de la prostitution d’autrui ou d’autres formes d’exploitation
sexuelle, le travail ou les services forcés, l’esclavage ou les pratiques analogues à
l’esclavage, la servitude ou le prélèvement d’organes, selon qu’il convient,
conformément aux dispositions pertinentes du Protocole visant à prévenir, réprimer
et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants,
Réaffirmant l’importance que revêtent les mécanismes de coopération
bilatéraux, sous-régionaux, régionaux et internationaux, ainsi que les initiatives
prises, notamment sous forme d’échanges d’informations sur les mei lleures
pratiques, par les gouvernements, les organisations intergouvernementales et celles
de la société civile, le secteur privé et d’autres parties prenantes, pour s’attaquer au
problème de la traite d’êtres humains, en particulier de femmes et d’enfant s,
Réaffirmant également que les initiatives menées à l’échelle mondiale,
notamment les programmes internationaux de coopération et d’assistance technique,
en vue d’éliminer la traite d’êtres humains, en particulier des femmes et des enfants,
exigent un engagement politique résolu, des efforts coordonnés et cohérents et le
concours actif de tous les gouvernements des pays d’origine, de transit et de
destination,
Considérant que les politiques et programmes de prévention, de protection, de
réadaptation, de rapatriement et de réinsertion devraient être élaborés dans le cadre
d’une démarche globale et pluridisciplinaire qui tienne compte du sexe et de l’âge
des victimes et soit soucieuse de leur sécurité, de leur vie privée et du respect
intégral de leurs droits fondamentaux et avec la participation de tous les acteurs des
pays d’origine, de transit et de destination,
Convaincue de la nécessité de protéger et secourir toutes les victimes de la
traite en respectant pleinement leurs droits fondamentaux et leur dignité,
1.
Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général 17 , qui
présente des informations sur les mesures prises par les États et les activités menées
par les organismes des Nations Unies pour lutter contre la traite des femmes et
des filles;
2.
Prend également note avec satisfaction des informations communiquées
par les États Membres et les entités des Nations Unies au sujet des mesures prises et
des activités engagées pour lutter contre la traite des femmes et des filles, et exhorte
les États Membres et entités des Nations Unies qui ne l’ont pas encore fait à
communiquer les informations demandées pour qu’elles puissent être incluses dans
le rapport du Secrétaire général;
_______________
16
17
6/14
Résolution 70/174, annexe.
A/71/223.