A/RES/65/240
55. Se félicite de la décision du Conseil des droits de l’homme d’organiser,
pendant le débat de haut niveau de sa seizième session, une table ronde sur le plein
exercice par les personnes d’ascendance africaine de leurs droits fondamentaux,
pour marquer l’Année internationale des personnes d’ascendance africaine 14 ;
56. Demande aux États Membres et aux organismes des Nations Unies de
redoubler d’efforts pour distribuer largement le texte de la Déclaration et du
Programme d’action de Durban et encourage les initiatives visant à les faire traduire
et à les diffuser à grande échelle ;
57. Prie le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme et
le Département de l’information du Secrétariat de lancer une campagne d’information pour la célébration du dixième anniversaire de l’adoption de la Déclaration
et du Programme d’action de Durban, y compris en diffusant largement des
matériels d’information d’utilisation facile par l’intermédiaire du système des
Nations Unies et notamment des centres d’information des Nations Unies ;
58. Salue la décision du Conseil des droits de l’homme de consacrer une
partie du programme de travail de sa dix-septième session, au titre de la question
intitulée « Le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y
est associée : suivi et application de la Déclaration et du Programme d’action de
Durban », à un débat portant notamment sur les meilleures pratiques de lutte contre
le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est
associée dans le cadre du dixième anniversaire de la Déclaration et du Programme
d’action de Durban, pendant son propre débat de haut niveau14 ;
59. Salue également l’adoption de l’initiative louable des États membres de
la Communauté des Caraïbes et d’autres États Membres tendant à faire ériger au
Siège de l’Organisation des Nations Unies un monument permanent à la mémoire
des victimes de l’esclavage et de la traite transatlantique des esclaves afin de donner
suite aux dispositions du paragraphe 101 de la Déclaration de Durban, se félicite des
contributions que certains États ont versées au fonds de contributions volontaires
constitué à cet effet et engage les autres pays à faire de même ;
60. Se déclare satisfaite du travail que continuent de mener les mécanismes
chargés de donner suite à la Conférence et à la Conférence d’examen de Durban ;
61. Demande au Conseil des droits de l’homme de veiller à ce que, au terme
de l’examen et de l’adoption des conclusions et recommandations du Groupe de
travail intergouvernemental sur l’application effective de la Déclaration et du
Programme d’action de Durban4,5, les recommandations soient portées à l’attention
des organismes concernés des Nations Unies afin que ceux-ci les adoptent et les
mettent en œuvre dans le cadre de leurs mandats respectifs ;
62. Engage le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme
à continuer d’assurer l’application de la Déclaration et du Programme d’action de
Durban ainsi que du document final de la Conférence d’examen de Durban dans
l’ensemble du système des Nations Unies, et, conformément aux paragraphes 136 et
137 du document final, qui préconisent de constituer une équipe spéciale interinstitutions, à tenir le Conseil des droits de l’homme informé de ces questions;
63. Est consciente du caractère primordial que revêtent la mobilisation des
ressources et l’existence d’un partenariat mondial et d’une coopération interna_______________
14
Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-cinquième session, Supplément no 53
(A/65/53), chap. III., sect. A, résolution 14/16.
10
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos