A/RES/53/110 Page 2 Soulignant qu’il importe d’entreprendre en temps utile et de façon concertée tous les préparatifs du dixième Congrès, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur les progrès accomplis dans la préparation du dixième Congrès1, 1. Accepte avec gratitude l’invitation du Gouvernement autrichien qui se propose d’accueillir à Vienne le dixième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants; 2. Décide de tenir le dixième Congrès du 10 au 17 avril 2000, ainsi que des consultations préalables le 9 avril 2000; 3. Approuve l’ordre du jour provisoire du dixième Congrès élaboré par la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale à sa septième session, à savoir: 1. Ouverture du Congrès. 2. Questions d’organisation. 3. Promotion de l’état de droit et renforcement du système de justice pénale. 4. Coopération internationale pour lutter contre la criminalité transnationale: nouveaux défis au XXIe siècle. 5. Prévention efficace de la criminalité: comment suivre le rythme des innovations. 6. Délinquants et victimes: obligation redditionnelle et équité de la procédure judiciaire. 7. Adoption du rapport du Congrès; 4. Note que la Commission, à sa septième session, a examiné un projet de guide à l’intention des réunions préparatoires régionales en vue du dixième Congrès2; 5. Approuve le programme de travail du dixième Congrès, notamment l’organisation de quatre ateliers techniques de caractère pratique sur les thèmes suivants: a) Lutte contre la corruption; b) Délits liés à l’utilisation du réseau informatique; c) Participation de la collectivité à la prévention de la criminalité; d) Les femmes et le système de justice pénale; 1 E/CN.15/1998/2. 2 E/CN.15/1998/2/Add.1/Rev.1. /...