A/RES/72/237 Coopération Sud-Sud 6. Se félicite que la coopération Sud-Sud contribue davantage à l’élimination de la pauvreté et au développement durable, encourage les pays en développement à intensifier volontairement leurs efforts pour renforcer cette coopération et à continuer d’améliorer son efficacité sur le plan du développement conformément aux dispositions du document final de Nairobi adopté par la Conférence de haut niveau des Nations Unies sur la coopérati on Sud-Sud 10, et accueille avec satisfaction les engagements pris en vue de renforcer la coopération triangulaire comme moyen de mettre les expériences et les compétences pertinentes au service de la coopération pour le développement ; 7. Réaffirme que la coopération Sud-Sud est une entreprise commune de peuples et pays du Sud, née d’expériences et de sympathies partagées, fondée sur des objectifs communs et sur la solidarité et régie, entre autres, par les principes de la souveraineté et de l’appropriation nationales, en l’absence de toute condition, que la coopération Sud-Sud ne doit pas être envisagée comme une forme d’aide publique au développement et qu’il s’agit d’un partenariat entre égaux fondé sur la solidarité, reconnaît à cet égard la nécessité de renforcer l’efficacité de la coopération Sud-Sud en matière de développement en continuant à accroître sa transparence et à développer les responsabilités mutuelles, ainsi qu’en coordonnant les initiatives prises dans ce cadre avec d’autres projets et programmes de développement menés sur le terrain, compte tenu des priorités et plans nationaux de développement, et estime qu’il convient d’évaluer l’efficacité de la coopération Sud-Sud afin d’en améliorer, si besoin est, la qualité en mettant l’accent sur les résultats ; 8. Prend note des progrès accomplis et préconise que la coopération SudSud et la coopération triangulaire continuent d’être intégrées aux politiques et cadres stratégiques des fonds, programmes et institutions spécialisées des Nations Unies, et demande à ceux qui ne l’ont pas encore fait d’intégrer la coopération Sud Sud et la coopération triangulaire dans leurs politiques, compte tenu du document final de Nairobi adopté par la Conférence de haut niveau des Nations Unies sur la coopération Sud-Sud, du Programme de développement durable à l’horizon 2030 11 et de la complémentarité de la coopération Sud-Sud et de la coopération Nord-Sud ; 9. Prie de nouveau le Président du Groupe des Nations Unies pour le développement de formuler des recommandations concrètes concernant l’appui supplémentaire que les organismes des Nations Unies et tous les États pourraient fournir à la coopération Sud-Sud et à la coopération triangulaire et qui pourrait comprendre, notamment, le détachement volontaire de fonctionnaires et l’affectation d’administrateurs auxiliaires au Bureau des Nations Unies pour la coopération Sud Sud, ainsi que des mesures destinées à renforcer l’efficacité et l’impact du Bureau à l’échelle du système ; 10. Prie le Secrétaire général d’apporter les modifications nécessaires, selon qu’il conviendra, au plan-cadre contenant des directives opérationnelles sur l’appui des Nations Unies à la coopération Sud-Sud et à la coopération triangulaire 12, en consultation avec tous les États et les organismes des Nations Unies pour le développement ; 11. Réaffirme le mandat du Bureau des Nations Unies pour la coopération Sud-Sud et le rôle central qu’il joue en tant qu’entité chargée de promouvoir et de faciliter la coopération Sud-Sud et la coopération triangulaire pour le développement à l’échelle mondiale et à l’échelle du système des Nations Unies ; __________________ 10 11 12 4/8 Résolution 64/222, annexe. Résolution 70/1. SSC/17/3. 17-23315