A/RES/57/10 humanitaire commises sur le territoire de l’ex-Yougoslavie depuis 1991, notamment pour ce qui est de livrer au Tribunal toutes les personnes déjà inculpées de crimes de guerre, Réaffirmant l’importance, pour l’avenir de la Bosnie-Herzégovine, d’une intégration réussie du pays à l’Europe, relevant à cet égard son admission au Conseil de l’Europe en avril 2002, se félicitant des progrès déjà enregistrés dans la réalisation des conditions correspondant au Processus de stabilisation et d’association avec l’Union européenne, et soulignant que le Pacte de stabilité pour l’Europe du Sud-Est reste un apport positif supplémentaire à la coopération régionale, Se félicitant de l’amélioration poursuivie de la coopération mutuelle générale et de l’évolution favorable des relations bilatérales entre la Bosnie-Herzégovine et ses voisins, la Yougoslavie et la Croatie, manifestée lors de la réunion des trois chefs d’État, tenue à Sarajevo le 15 juillet 2002, Notant que la corruption et le manque de transparence entravent gravement le développement économique de la Bosnie-Herzégovine, réaffirmant la nécessité de lutter contre la corruption, la contrebande, la traite des êtres humains, la criminalité organisée et les autres activités illégales, satisfaite à cet égard que le service frontalier de l’État ait récemment assumé le contrôle de la frontière sur toute sa longueur, et prenant acte des préparatifs de la Conférence sur la criminalité organisée en Europe du Sud-Est, qui doit avoir lieu à Londres le 25 novembre 2002, Se félicitant des résultats obtenus en ce qui concerne la réduction des arsenaux militaires, préconisant la poursuite de l’action menée dans ce domaine, en coopération continue avec la Force multinationale de stabilisation, la sécurité s’étant améliorée, le but étant l’adhésion future de la Bosnie-Herzégovine au Partenariat pour la paix, Se félicitant que la Mission de police de l’Union européenne prenne prochainement la relève du Groupe international de police, 1. Note qu’en dernier ressort ce sont les autorités de l’État et celles des entités, dûment élues par la population du pays, qui sont responsables de l’avenir de la Bosnie-Herzégovine, engage lesdites autorités à œuvrer ensemble avec rapidité et diligence pour obtenir des réformes judiciaires et économiques, un bon fonctionnement des institutions publiques, le retour des réfugiés et un règlement de tous les autres problèmes d’intérêt vital pour tous les citoyens, dans le respect entier de l’état de droit, et accueille avec satisfaction le programme « Justice et emplois » du Haut Représentant chargé d’assurer le suivi de l’application de l’Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine ; 2. Adresse ses félicitations à la Commission électorale indépendante, aux institutions publiques conjointes et à tous les citoyens de Bosnie-Herzégovine pour la réussite du premier scrutin qu’ils aient organisé eux-mêmes après la guerre, illustrant la capacité de l’État à fonctionner avec succès ; 3. Demande une application intégrale et rapide de l’Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine et de ses annexes (collectivement dénommés l’« Accord de paix ») 1 , condition indispensable à la stabilité et à la coopération dans la région et à la reconstitution de la Bosnie-Herzégovine ; 4. Félicite l’ancien Haut Représentant pour avoir mis en œuvre l’Accord de paix et pour avoir réussi à lancer et encadrer les négociations sur les réformes constitutionnelles afin de garantir l’égalité des trois peuples constitutifs dans 2