A/RES/50/186
Page 2
Rappelant la Déclaration et le Programme d’action de Vienne adoptés par
la Conférence mondiale sur les droits de l’homme le 25 juin 1993 5/,
Rappelant également ses résolutions 48/122 du 20 décembre 1993 et 49/185
du 23 décembre 1994,
Prenant note de la résolution 1995/43 de la Commission des droits de
l’homme, en date du 3 mars 1995 6/,
Réaffirmant que tous les États sont tenus de défendre et de protéger les
droits de l’homme et les libertés fondamentales, et que chacun devrait
s’efforcer d’assurer l’exercice et le respect effectifs et universels de ces
droits et libertés,
Gravement préoccupée par les violations flagrantes des droits de l’homme
commises par des groupes terroristes,
Déplorant profondément que des innocents, en nombre croissant — femmes,
enfants et personnes âgées, notamment — soient tués, massacrés ou mutilés par
des terroristes se livrant à des actes de violence et de terreur aveugles,
qu’aucune circonstance ne saurait justifier,
Notant avec une vive préoccupation les liens de plus en plus étroits qui
se tissent entre les groupes terroristes et d’autres organisations criminelles
qui se livrent au trafic d’armes et de drogues aux niveaux national et
international, ainsi que les crimes graves — assassinats, chantage,
enlèvements, voies de fait, prises d’otages et vols — qui en résultent,
Consciente de la nécessité de protéger les droits de l’homme, en
particulier le droit à la vie, et les garanties que les principes et
instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme confèrent à
l’individu,
Réaffirmant que toutes les mesures visant à déjouer le terrorisme
doivent être strictement conformes aux normes internationales relatives aux
droits de l’homme,
1.
Exprime sa solidarité avec les victimes du terrorisme;
2.
Réaffirme sa condamnation catégorique des actes, méthodes et
pratiques terroristes en tant qu’activités qui visent l’anéantissement des
droits de l’homme, des libertés fondamentales et de la démocratie, menacent
l’intégrité territoriale et la sécurité des États, déstabilisent des
gouvernements légitimement constitués, sapent la société civile pluraliste et
ont des conséquences préjudiciables pour le développement économique et social
des États;
5/
A/CONF.157/24 (Partie I), chap. III.
6/
Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 1995,
Supplément no 3 et rectificatifs (E/1995/23 et Corr.1 et 2), chap. II,
sect. A.
/...