A/RES/51/63
Page 2
Rappelant ses résolutions pertinentes dans lesquelles elle a prié le
Secrétaire général de mettre d'urgence à la disposition du Programme des
Nations Unies en matière de prévention du crime et de justice pénale des
ressources suffisantes pour que les tâches à accomplir dans le cadre du
Programme puissent être exécutées intégralement, compte tenu du rang de
priorité élevé qui lui a été attribué,
1.
Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général1
concernant les progrès réalisés dans l'application de ses résolutions 50/145
et 50/146 du 21 décembre 1995;
2.
Réaffirme l'importance du Programme des Nations Unies en matière
de prévention du crime et de justice pénale ainsi que le rôle capital qu'il
doit jouer en vue de promouvoir des mesures efficaces qui permettent de
renforcer la coopération internationale en la matière, de répondre aux besoins
de la communauté internationale face à la criminalité nationale et
transnationale et d'aider les États Membres à atteindre les objectifs visés, à
savoir prévenir le crime à l'intérieur de l'État et entre États et améliorer
les mesures de lutte contre le crime;
3.
Réaffirme également le caractère prioritaire du Programme, en
conformité avec les résolutions ayant trait à la question, ainsi que la
nécessité de lui affecter une part appropriée des ressources dont dispose
l'Organisation des Nations Unies;
4.
Accueille avec satisfaction le reclassement du Service de la
prévention du crime et de la justice pénale du Secrétariat, qui devient une
division, tout en notant les graves incidences des compressions budgétaires
sur sa capacité de fournir les services requis par les États Membres;
5.
Réaffirme sa résolution 50/214 du 23 décembre 1995, et prie le
Secrétaire général de veiller, en particulier, à ce que les dispositions des
paragraphes 29 et 30 de la section III de ladite résolution soient pleinement
appliquées;
6.
Prie le Secrétaire général de renforcer encore le Programme en le
dotant des ressources nécessaires pour lui permettre d'exécuter pleinement les
tâches à accomplir, notamment d'assurer le suivi de la Déclaration politique
de Naples et du Plan mondial d'action contre la criminalité transnationale
organisée2 ainsi que du neuvième Congrès des Nations Unies pour la prévention
du crime et le traitement des délinquants3;
7.
Réaffirme le rang de priorité élevé accordé à la coopération
technique et aux services consultatifs dans le domaine de la prévention du
crime et de la justice pénale, et souligne la nécessité de continuer à
améliorer les activités opérationnelles du Programme en la matière, en
particulier dans les pays en développement et les pays en transition, afin de
1
A/51/327.
2
A/49/748, annexe, sect. I.A.
3
A/CONF.169/16.
/...