A/RES/57/141 et encourage les États à renforcer les centres existants et à créer de tels centres régionaux, s’il y a lieu ; IX Sûreté et sécurité maritimes 26. Engage vivement tous les États et les organismes internationaux compétents à coopérer pour lutter contre les actes de piraterie et les vols à main armée commis en mer en adoptant des mesures de prévention, y compris en ce qui concerne l’aide au renforcement des capacités dans ce domaine, en signalant les incidents et en menant des enquêtes à leur sujet, en traduisant en justice les auteurs présumés, conformément aux dispositions du droit international, et en adoptant une législation nationale, ainsi qu’en formant les gens de mer, le personnel des ports et les agents de la force publique, en consacrant à cette lutte des navires et du matériel adaptés et en empêchant les immatriculations frauduleuses de navires ; 27. Demande aux États et aux entités privées intéressées de coopérer sans réserve avec l’Organisation maritime internationale, notamment en lui signalant les incidents et en appliquant ses directives relatives à la prévention des actes de piraterie et des vols à main armée commis en mer ; 28. Engage vivement les États à devenir parties à la Convention pour la répression d’actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime et à son Protocole 15, les invite à participer à l’examen de ces instruments par le Comité juridique de l’Organisation maritime internationale afin de renforcer les moyens de lutter contre ces actes illicites, y compris les actes terroristes, et les prie de prendre les mesures voulues pour assurer l’application effective de ces instruments, en particulier en adoptant, s’il y a lieu, des dispositions législatives pour faire en sorte de disposer d’un cadre d’intervention approprié face aux vols à main armée et aux actes terroristes commis en mer ; 29. Salue les initiatives prises dans le cadre de l’Organisation maritime internationale pour lutter contre la menace que fait peser le terrorisme sur la sécurité maritime, et encourage les États à appuyer pleinement ces efforts, notamment à la Conférence des États parties à la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer, de 1974, qui a lieu à Londres du 9 au 13 décembre 2002 ; 30. Invite à nouveau l’Organisation hydrographique internationale, agissant en coopération avec d’autres organisations internationales compétentes et les États Membres intéressés, à prêter l’assistance nécessaire aux États, en particulier aux pays en développement, pour renforcer les moyens hydrographiques en vue, notamment, d’assurer la sécurité de la navigation et la protection du milieu marin ; 31. Note le problème croissant du manque de sécurité des transports maritimes en général, et du transport clandestin de migrants en particulier ; 32. Prie instamment les États Membres de collaborer entre eux et avec l’Organisation maritime internationale pour renforcer les mesures visant à empêcher le départ des navires impliqués dans le transport clandestin de migrants ; 33. Engage vivement les États qui ne l’ont pas encore fait à devenir parties au Protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer, additionnel à la _______________ 15 Publication de l’Organisation maritime internationale, numéro de vente : 462.88.12F. 7