A/RES/57/141 des annexes V à VIII de la Convention concernant, respectivement, la conciliation, le Tribunal, l’arbitrage et l’arbitrage spécial ; 11. Rend hommage à la Cour internationale de Justice pour le rôle important qu’elle joue depuis longtemps en ce qui concerne le règlement pacifique des différends relatifs au droit de la mer ; 12. Rappelle qu’aux termes de l’article 296 de la Convention toutes les parties à un différend devant une cour ou un tribunal visé à l’article 287 de la Convention sont tenues d’exécuter avec diligence tout jugement rendu par ladite cour ou ledit tribunal ; 13. Encourage les États parties à la Convention qui ne l’ont pas encore fait à nommer des conciliateurs et arbitres selon les dispositions des annexes V et VII de la Convention, et prie le Secrétaire général de continuer à mettre à jour et diffuser périodiquement les listes des conciliateurs et arbitres ainsi nommés ; V La Zone 14. Note avec satisfaction que le Conseil de l’Autorité internationale des fonds marins (« l’Autorité ») a procédé à un premier examen des rapports annuels sur la prospection et l’exploration des nodules polymétalliques dans la Zone soumis à l’Autorité par les contractants ; 15. Prend note de l’examen préliminaire des questions liées à la réglementation des activités de prospection et d’exploration des sulfures polymétalliques et des agrégats riches en cobalt dans la Zone ; 16. Réitère l’importance des activités en cours de l’Autorité visant à élaborer, conformément à l’article 145 de la Convention, des règles, règlements et procédures pour protéger efficacement le milieu marin, protéger et conserver les ressources naturelles de la Zone et prévenir les dommages à la flore et à la faune marines causés par les effets nocifs pouvant résulter d’activités menées dans la Zone ; VI Efficacité du fonctionnement de l’Autorité et du Tribunal 17. Demande à tous les États parties à la Convention de verser intégralement et en temps voulu leur contribution à l’Autorité et au Tribunal et à tous les anciens membres provisoires de l’Autorité de régler toute contribution non encore acquittée ; 18. Engage les États qui ne l’ont pas encore fait à envisager de ratifier l’Accord sur les privilèges et immunités du Tribunal 10 et le Protocole sur les privilèges et immunités de l’Autorité 11 ou d’y adhérer ; VII Plateau continental et travaux de la Commission 19. Note avec satisfaction les progrès réalisés dans les travaux de la Commission, en particulier que l’examen des dossiers concernant la délimitation du _______________ 10 11 SPLOS/25. ISBA/4/A/8, annexe. 5