A/RES/48/11
Página 2
1.
Encomia los esfuerzos del Comité Olímpico Internacional, de las
federaciones deportivas internacionales y de los comités olímpicos nacionales
para movilizar a los jóvenes del mundo en la causa de la paz;
2.
Insta a los Estados Miembros a que observen la tregua olímpica
desde el séptimo día antes de la inauguración de cada Olimpiada hasta el
séptimo día después de su clausura, de conformidad con el llamamiento
formulado por el Comité Olímpico Internacional;
3.
Habida cuenta de la idea de la tregua olímpica, de la manera en
que se consagró en la antigua Grecia al espíritu de fraternidad y comprensión
entre los pueblos, e insta a los Estados Miembros a que adopten la iniciativa
de cumplir la tregua, individual y colectivamente, y de procurar el arreglo
pacífico de todos los conflictos internacionales, de conformidad con los
propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas;
4.
Exhorta a todos los Estados Miembros a que cooperen en el empeño
del Comité Olímpico Internacional de promover la tregua olímpica;
5.
Pide al Secretario General que promueva la observancia de la
tregua olímpica entre los Estados Miembros señalando a la atención de la
opinión pública mundial la contribución que aportaría dicha tregua al fomento
de la comprensión internacional y al mantenimiento de la paz y la buena
voluntad, y que preste su cooperación al Comité Olímpico Internacional en la
consecución de este objetivo.
36a. sesión plenaria
25 de octubre de 1993