A/RES/48/11
Page 2
2.
Engage les Etats Membres à observer cette Trêve du septième jour
précédant l’ouverture des Jeux olympiques jusqu’au septième jour suivant leur
clôture, conformément à l’appel lancé par le Comité international olympique;
3.
Prend acte de l’idée de Trêve olympique, incarnant dans la Grèce
antique l’esprit de fraternité et de compréhension entre les peuples, et
exhorte les Etats Membres à prendre l’initiative d’observer individuellement
et collectivement la Trêve et à oeuvrer pour le règlement pacifique de tous
les conflits internationaux, conformément aux buts et principes de la Charte
des Nations Unies;
4.
Demande à tous les Etats Membres de coopérer avec le Comité
international olympique dans l’action qu’il mène en faveur de la Trêve
olympique;
5.
Prie le Secrétaire général d’encourager les Etats Membres à
observer la Trêve olympique, en appelant l’attention de l’opinion mondiale sur
la contribution que pareille trêve apportera à l’entente internationale et au
maintien de la paix et d’un esprit de bonne volonté, et de coopérer avec le
Comité international olympique à la réalisation de cet objectif.
36e séance plénière
25 octobre 1993