E/1999/27 E/CN.6/1999/10 “Article 2 should ensure that victims will be able to submit communications to the Committee under that article, at the same time, it should also prevent totally irrelevant persons from taking advantage of the special situation of the victims for their own purposes by acting in the name of the victims. The delegation of China, therefore, is of the opinion that the will of the victims should be fully respected, and that their representatives, if any, should be from the same country as the victims. “On Article 4: “It is the general practice that politically motivated communications are inadmissible in other communication procedures concerning human rights in the framework of the United Nations. That is an important principle to protect human rights properly. And this principle should be equally applied to communication procedures under this protocol. In this respect, the delegation of China is of the opinion that the phrase of ‘an abuse of the right to submit a communication’ contained in subparagraph 4 of paragraph 2 of this article applies to communications submitted for political purpose. “On Article 8: “In view of the substantial amount of human and financial resources required to carry out the inquiry procedure, that procedure should apply only to cases where women’s rights are seriously violated and on a massive scale. The delegation of China, therefore, understands that a single event of violation of women’s rights should not constitute “grave or systematic violations” as described in paragraph 1 of this article. “On Article 11: “States parties to the protocol shall protect individuals against ill-treatment or intimidation as a consequence of communicating with the Committee pursuant to this protocol. However, States parties should implement this provision in the framework of their national law. And this provision shall not prevent States parties from taking legal action against those who have committed crimes or otherwise breached the law in the process of communicating with the Committee. “On Article 13: “The improvement of women’s status involves efforts in various fields, including publicizing the protocol and the Convention. In view of this, developing countries have the right to allocate resources in the best interest of the women in their countries according to the specific situation of these countries. “On Article 17: “The Convention on the Law of Treaties contains clear provisions concerning reservations, which apply to human rights treaties adopted previously. The delegation of China is of the view that such provisions should also apply to the present protocol. However, in order to reach consensus in the working group, the delegation of China accepted a no-reservation clause in this protocol on the condition that such a clause should not constitute a precedent in drafting human right treaties in the future.” Costa Rica (also on behalf of Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Panama, Peru and Venezuela) “We make the following statement, taking as our framework the general principles of international law and the standards for the implementation of regional instruments for the protection of human rights: 61

Seleccionar párrafo de destino3