A/RES/48/75
Page 3
Se félicitant qu’un certain nombre de faits positifs aient marqué le
domaine du désarmement nucléaire, en particulier le traité conclu le 8
décembre 1987 entre les Etats-Unis d’Amérique et l’ex-Union des Républiques
socialistes soviétiques sur l’élimination de leurs missiles à portée
intermédiaire et à plus courte portée 6/ et les traités sur la réduction et la
limitation des armements stratégiques offensifs,
Notant qu’il existe encore des arsenaux nucléaires importants et que la
responsabilité du désarmement nucléaire incombe au premier chef aux Etats
dotés de l’arme nucléaire, en particulier à ceux d’entre eux qui possèdent les
stocks nucléaires les plus vastes, l’objectif étant l’élimination des armes
nucléaires,
Se félicitant des mesures que ces Etats ont déjà prises afin de
commencer à réduire le nombre des armes nucléaires et à lever l’état de
déploiement de ces armes,
Notant également que les Etats-Unis d’Amérique et les Etats de
l’ex-Union soviétique connaissent, dans leurs relations, un nouveau climat qui
leur permet d’intensifier leurs efforts communs visant à assurer la sûreté et
la sécurité des armes nucléaires ainsi que leur destruction sans danger pour
l’environnement,
Demandant instamment que ces efforts soient encore intensifiés afin
d’accélérer l’application des accords et des décisions unilatérales concernant
les réductions d’armements nucléaires,
Se félicitant également que d’autres Etats dotés de l’arme nucléaire
aient réduit certains de leurs programmes d’armement nucléaire et encourageant
tous les Etats dotés de l’arme nucléaire à envisager des mesures appropriées
relatives au désarmement nucléaire,
Affirmant que les négociations bilatérales et les négociations
multilatérales sur le désarmement nucléaire doivent s’épauler et se compléter,
1.
Se félicite des mesures prises en vue de la ratification du Traité
sur la réduction et la limitation des armements stratégiques offensifs, signé
à Moscou le 31 juillet 1991 entre les Etats-Unis d’Amérique et l’ex-Union des
Républiques socialistes soviétiques et du protocole à ce Traité, signé à
Lisbonne le 23 mai 1992 par les quatre parties, et demande instamment aux
parties de prendre les mesures nécessaires pour qu’il entre en vigueur le plus
rapidement possible;
2.
Se félicite également de la signature à Moscou, le 3 janvier 1993,
du Traité entre le Gouvernement des Etats-Unis d’Amérique et le Gouvernement
de la Fédération de Russie sur une réduction et une limitation nouvelles des
armements stratégiques offensifs, et demande instamment aux parties de prendre
les mesures nécessaires pour que cet instrument entre en vigueur le plus
rapidement possible;
_________
6/
Annuaire des Nations Unies sur le désarmement, vol. 12, 1987
(publication des Nations Unies, numéro de vente : F.88.IX.2), appendice VII.
/...