A/RES/55/34 de ces pays de mieux suivre les délibérations et négociations tant bilatérales que multilatérales en cours sur le désarmement, 1. Réaffirme les décisions figurant à l’annexe IV du Document de clôture de sa douzième session extraordinaire 11 et le rapport du Secrétaire général 12 qu’elle a approuvé par sa résolution 33/71 E du 14 décembre 1978; 2. Remercie les Gouvernements allemand et japonais d’avoir invité les boursiers de 1999 et 2000 à étudier certaines activités dans le domaine du désarmement et le Gouvernement des États-Unis d’Amérique d'avoir organisé des programmes d’études spécifiques dans le même domaine, servant par là les objectifs d’ensemble du programme; 3. Remercie également l’Agence internationale de l’énergie atomique, l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques, la Commission préparatoire de l’Organisation du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires et le Monterey Institute of International Studies d’avoir organisé des programmes d’études spécifiques dans le domaine du désarmement, compte tenu de leurs compétences respectives, servant par là les objectifs du programme; 4. Rend hommage au Secrétaire général pour la diligence avec laquelle s’est poursuivie l’exécution du programme; 5. Prie le Secrétaire général de continuer, dans les limites des ressources existantes, à exécuter chaque année le programme organisé à Genève et de lui présenter un rapport à ce sujet à sa cinquante-septième session; 6. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-septième session la question intitulée «Bourses d’études, formation et services consultatifs des Nations Unies en matière de désarmement». 69 e séance plénière 20 novembre 2000 D C ENTRE RÉGIONAL DES N ATIONS U NIES POUR LA PAIX ET LE DÉSARMEMENT EN A FRIQUE L’Assemblée générale, Ayant présentes à l’esprit les dispositions du paragraphe 1 de l’Article 11 de la Charte des Nations Unies selon lesquelles l’une des fonctions de l’Assemblée générale consiste à étudier les principes généraux de coopération pour le maintien de la paix et de la sécurité internationales, y compris les principes régissant le désarmement et la limitation des armements, Rappelant ses résolutions 40/151 G du 16 décembre 1985, 41/60 D du 3 décembre 1986, 42/39 J du 30 novembre 1987 et 43/76 D du 7 décembre 1988 sur le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique, ainsi que ses résolutions 46/36 F du 6 décembre 1991 et 47/52 G du 9 décembre 1992 sur le désarmement régional, y compris les mesures de confiance, 12 A/33/305. 7