A/RES/59/314 d) Nous autorisons le Bureau des services de contrôle interne à étudier la possibilité d’étendre ses services de contrôle interne aux organismes des Nations Unies qui en feraient la demande, d’une manière qui ne compromette pas la prestation de services de contrôle interne au Secrétariat. 165. Nous tenons à ce que tout le personnel des Nations Unies soit astreint aux normes de conduite les plus rigoureuses et nous soutenons les efforts considérables en cours pour faire respecter la politique de tolérance zéro définie par le Secrétaire général à l’égard de l’exploitation et des abus sexuels commis par le personnel des Nations Unies, au Siège ou sur le terrain. Nous encourageons le Secrétaire général à soumettre des propositions à l’Assemblée générale, de sorte que des modalités détaillées d’assistance aux victimes puissent être arrêtées d’ici au 31 décembre 2005. 166. Nous encourageons le Secrétaire général ainsi que tous les organes de décision à prendre de nouvelles mesures afin d’intégrer le souci de l’égalité des sexes dans les politiques et décisions de l’Organisation. 167. Nous condamnons vigoureusement toutes les atteintes à la sûreté et à la sécurité du personnel qui prend part aux activités de l’Organisation des Nations Unies. Nous demandons instamment aux États d’envisager de devenir parties à la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé 42 et soulignons la nécessité d’achever pendant la soixantième session de l’Assemblée générale les négociations sur un protocole étendant la portée de la protection juridique qui leur est accordée. Cohérence du système des Nations Unies 168. Nous reconnaissons que le système des Nations Unies représente un vivier unique de compétences et de ressources pour les questions mondiales. Nous nous félicitons de l’expérience et des compétences étendues des différents organisations, institutions spécialisées, fonds et programmes du système des Nations Unies qui œuvrent pour le développement dans leurs domaines d’activité divers et complémentaires, et de leurs précieuses contributions à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et des autres objectifs de développement établis par les différentes conférences des Nations Unies. 169. Nous préconisons un renforcement de la cohérence du système des Nations Unies en appliquant les mesures suivantes : Politique générale • Renforcer les liens entre les activités normatives et opérationnelles du système des Nations Unies • Coordonner notre représentation au sein des conseils d’administration des divers organismes de développement et d’aide humanitaire afin qu’ils appliquent une politique cohérente à l’échelle du système en ce qui concerne l’attribution des mandats et la répartition des ressources • Faire en sorte qu’il soit tenu compte des principaux thèmes plurisectoriels en matière de politique, tels que développement durable, droits de l’homme et _______________ 42 40 Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 2051, nº 35457.