A/RES/48/214
Página 2
Tomando nota también de la resolución CM/Res.1415 (LVI), de 28 de junio
de 1992, del Consejo de Ministros de la Organización de la Unidad Africana,
sobre el Nuevo Programa 3/,
Habida cuenta de los esfuerzos continuos del Secretario General por
lograr la ejecución satisfactoria del Nuevo Programa,
Convencida de que el crecimiento y el desarrollo sostenidos y
sostenibles sólo pueden producirse a consecuencia, entre otras cosas, de la
plena participación de la población, en particular de las mujeres, en el
proceso de desarrollo,
Reconociendo los esfuerzos constantes realizados por muchos países
africanos para aplicar medidas de reforma económica y política, y reafirmando
la importancia crucial de disponer de servicios sociales e instalaciones
suficientes para atender las necesidades básicas de la población y el
desarrollo económico centrado en el ser humano, y reconociendo asimismo la
importancia del buen gobierno para alcanzar los objetivos generales de
desarrollo,
Consciente de la necesidad de los países africanos de diversificar sus
economías, en particular los productos básicos, con el fin de modernizar la
producción, la distribución y los sistemas de comercialización de Africa,
mejorar la productividad y estabilizar e incrementar los ingresos de
exportación africanos ante la persistente caída de los precios de los
productos básicos y el deterioro continuo de la relación de intercambio de las
economías africanas,
Reafirmando la importancia de abordar los problemas de los sectores
agrícolas de Africa, como son la sequía, la desertificación, el
empobrecimiento de la tierra, las plagas de acrídidos, el aprovechamiento de
la tierra y los sistemas de incentivos, a fin de lograr la seguridad
alimentaria de Africa, como se destaca en el Nuevo Programa,
Profundamente preocupada por la limitación de las corrientes de recursos
financieros hacia Africa, agravada por el aumento de la deuda y de los
compromisos del servicio de la deuda, y las escasas corrientes de inversiones
privadas, y observando que Africa es el único continente que registra en el
decenio de 1990 una transferencia neta negativa de dichos recursos,
Reconociendo los efectos positivos de las importantes transferencias a
Africa de asistencia oficial para el desarrollo,
Reafirmando también los compromisos sobre las corrientes de recursos,
incluidas las inversiones privadas directas, según lo expuesto en los párrafos
29 y 30 del Nuevo Programa,
Consciente de la necesidad de que los países africanos incrementen y
movilicen recursos internos para el desarrollo sostenible, mediante, entre
otras cosas, políticas para la promoción del ahorro interno, servicios
bancarios mejorados y accesibles y el mejoramiento de las prácticas
tradicionales de formación de capital a escala local,
______________
3/
Véase A/47/558, anexo I.
/...