A/RES/58/123 7. Salue l’action menée par la Force multinationale intérimaire d’urgence à Bunia dirigée par l’Union européenne, et les efforts déployés par la suite par la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo pour aider à sécuriser la région de l’Ituri ; 8. A conscience de l’importance d’un retrait effectif de toutes les troupes étrangères du territoire de la République démocratique du Congo ; 9. Exhorte toutes les parties concernées de la région à cesser de recruter, d’entraîner et d’utiliser des enfants soldats, en contrevenant ainsi au droit international, se félicite des premières mesures prises par le Gouvernement de la République démocratique du Congo pour démobiliser les enfants soldats et les réinsérer dans la vie sociale, en particulier grâce à l’éducation, et exhorte le Gouvernement et toutes les parties à poursuivre leurs efforts dans ce domaine et à prendre en considération les besoins particuliers des jeunes ex-combattantes ; 10. Invite les donateurs à renforcer leur appui aux efforts déployés par la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo pour démobiliser et rapatrier les groupes armés se trouvant actuellement sur le territoire du pays, et à encourager le Gouvernement de transition et toutes les parties au conflit à coopérer avec la Mission afin que s’instaure un climat de sécurité et de confiance, l’appui des pays voisins à ce processus étant essentiel ; 11. Souligne que la consolidation de la paix et la reprise de l’activité économique en République démocratique du Congo sont indissociables, et demande le renforcement de l’assistance économique internationale dans ce domaine ; 12. Encourage le Gouvernement de la République démocratique du Congo à poursuivre l’application de réformes économiques visant à stabiliser le cadre macroéconomique afin que les conditions propices à une croissance durable puissent être réunies ; 13. Exhorte toutes les parties à respecter scrupuleusement le droit international humanitaire, à faire en sorte que le personnel humanitaire ait accès, sans entrave et en toute sécurité, à toutes les populations touchées dans l’ensemble du territoire de la République démocratique du Congo et à assurer la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel humanitaire ; 14. Engage la communauté internationale à accroître son appui à l’action humanitaire engagée en République démocratique du Congo ; 15. Exhorte toutes les parties à laisser la population se déplacer librement et sans entrave, ce qui est essentiel, entre autres, à la reprise de l’activité économique ; 16. Se déclare profondément préoccupée, en particulier, devant la situation humanitaire extrêmement grave qui règne dans la région de l’Ituri et demande instamment à toutes les parties congolaises sur le terrain de coopérer sans réserve, d’une manière générale, avec les institutions de la transition et, en particulier, avec la Commission de pacification de l’Ituri ; 17. Se déclare vivement préoccupée devant la gravité de la situation humanitaire dans l’ensemble du pays et le nombre extrêmement élevé de personnes déplacées dans sa partie orientale, en particulier dans la région de l’Ituri, et demande instamment à toutes les parties de prévenir de nouveaux déplacements de population et de faciliter le rapatriement librement consenti et en toute sécurité des réfugiés et des personnes déplacées dans leur lieu d’origine ; 3