A/RES/56/76
Underlining the fact that cooperation between the United Nations and all
relevant partners, in particular the private sector, shall serve the purposes and
principles embodied in the Charter of the United Nations and make concrete
contributions to the realization of the goals contained in the Millennium Declaration
and in the outcomes of major United Nations conferences and summits and their
reviews, in particular in the area of development and the eradication of poverty, and
shall be undertaken in a manner that maintains the integrity, impartiality and
independence of the Organization,
Emphasizing that all relevant partners, in particular the private sector, can
contribute in several ways to addressing the obstacles confronted by developing
countries in mobilizing the resources needed to finance their sustainable
development, and to the realization of the development goals of the United Nations
through, inter alia, financial resources, access to technology, management expertise,
and support for programmes, including through the reduced pricing of drugs, where
appropriate, for the prevention, care and treatment of the human immunodeficiency
virus/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS) and other diseases,
Underlining the fact that the resources contributed by the relevant partners, in
particular the private sector, should be a complement to, not a substitute for,
governmental resources,
Taking into account ideas expressed in the report of the Secretary-General of
27 March 2000, entitled “We the peoples: the role of the United Nations in the
twenty-first century”, 2 with regard to enhanced cooperation with the private sector,
Recalling its resolution 55/215 of 21 December 2000,
1.
Takes note of the report of the Secretary-General 3 and its numerous
valuable examples of cooperation between the United Nations and all relevant
partners, in particular the private sector, which have contributed and should
continue to contribute to the realization of the goals and programmes of the
Organization, in particular in the pursuit of development and the eradication of
poverty;
2.
Stresses that the principles and approaches that govern such partnerships
and arrangements should be built on the firm foundation of United Nations purposes
and principles, as set out in the Charter, and invites the United Nations system to
continue to adhere to a common approach to partnership which, without imposing
undue rigidity in partnership agreements, includes the following principles: common
purpose, transparency, bestowing no unfair advantages upon any partner of the
United Nations, mutual benefit and mutual respect, accountability, respect for the
modalities of the United Nations, striving for balanced representation of relevant
partners from developed and developing countries and countries with economies in
transition, and not compromising the independence and neutrality of the United
Nations system in general and the agencies in particular;
3.
Stresses also the need for international cooperation to strengthen the
participation of enterprises, especially small and medium-sized enterprises, business
associations, foundations and non-governmental organizations from developing
countries and countries with economies in transition, in particular in partnerships
with the United Nations system;
_______________
2
3
2
A/54/2000.
A/56/323.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos