A/RES/54/200
Page 2
Gravement préoccupée de constater que le recours unilatéral à des mesures économiques coercitives
porte particulièrement préjudice à l’économie des pays en développement et à leurs efforts de développement
et exerce dans l’ensemble des effets négatifs sur la coopération économique internationale et sur l’action
mondiale en faveur d’un système commercial multilatéral non discriminatoire et ouvert,
1.
Prend acte du rapport du Secrétaire général2;
2. Engage instamment la communauté internationale à prendre d’urgence des mesures efficaces pour
empêcher le recours unilatéral, à l’encontre des pays en développement, à des mesures économiques
coercitives qui ne sont pas autorisées par les organes compétents de l’Organisation des Nations Unies ou sont
contraires aux principes de droit international énoncés dans la Charte des Nations Unies, et qui contreviennent
aux principes de base du système commercial multilatéral;
3. Prie le Secrétaire général de continuer à surveiller l’imposition de mesures de ce type et à étudier
leur impact sur les pays touchés, en particulier leurs incidences sur le commerce et le développement;
4. Prie également le Secrétaire général de lui rendre compte à sa cinquante-sixième session de
l’application de la présente résolution.
87e séance plénière
22 décembre 1999
2
A/54/486.