A/RES/56/119 k) Chaque congrès sera précédé, en tant que de besoin, de réunions préparatoires régionales dont on allégera le coût en les tenant en marge d’autres réunions régionales, en réduisant leur durée et en limitant les documents de travail à établir ; 3. Prie la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale de continuer à servir d’organe préparatoire des congrès et de suivre les principes directeurs énoncés au paragraphe 2 ci-dessus lorsqu’elle organisera les futurs congrès ; 4. Prie le Secrétaire général de continuer à fournir le personnel nécessaire pour assurer le secrétariat des congrès et des réunions préparatoires régionales ; 5. Prie également le Secrétaire général d’allouer au Centre pour la prévention de la criminalité internationale du Bureau pour le contrôle des drogues et la prévention du crime du Secrétariat les ressources nécessaires aux préparatifs du onzième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale, dans la limite des crédits ouverts au budget-programme pour l’exercice biennal 2002-2003, et de veiller à ce que des ressources suffisantes soient prévues dans le budget-programme de l’exercice biennal 2004-2005 pour la tenue du onzième Congrès ; 6. Demande à la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale d’élaborer, à sa onzième session, des recommandations au sujet du onzième Congrès, portant notamment sur le thème principal, l’organisation des tables rondes et des ateliers que tiendront les groupes d’experts et le lieu et la durée du onzième Congrès, et de lui soumettre ces recommandations, par l’intermédiaire du Conseil économique et social, à sa cinquante-septième session ; 7. Demande également à la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale d’élaborer, à sa onzième session, des recommandations appropriées afin de permettre au Conseil économique et social d’apporter au règlement intérieur des congrès les amendements nécessaires pour tenir compte des principes directeurs énoncés au paragraphe 2 ci-dessus ; 8. Prie le Secrétaire général de faire donner à la présente résolution la suite voulue et de lui en rendre compte, par l’intermédiaire de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale, à sa onzième session. 88 e séance plénière 19 décembre 2001 3