A/RES/59/215 la responsabilisation, à la bonne gouvernance et à l’état de droit, toutes composantes qui viennent à l’appui du développement durable ; 10. Prie de même instamment la Serbie-et-Monténégro et ses partenaires du développement de soutenir et de renforcer les initiatives qui contribuent à l’amélioration du capital social dans des domaines tels que la santé et l’éducation, en insistant notamment sur le renforcement des capacités pour relever la qualité des soins de santé et de l’enseignement et les rendre plus accessibles ; 11. Prie l’Organisation des Nations Unies et les institutions spécialisées de poursuivre l’action qu’elles mènent pour évaluer les besoins, en coopération avec le Conseil des ministres de la Serbie-et-Monténégro, les organes et organismes internationaux et régionaux compétents et les États intéressés, afin d’assurer effectivement un passage sans heurt de la phase de secours à celle de l’aide au développement à plus long terme en Serbie-et-Monténégro, compte tenu des activités déjà menées à bien dans ce domaine et de la nécessité d’éviter les doubles emplois ; 12. Prie le Secrétaire général, eu égard à la recommandation contenue dans son rapport1, de lui présenter à sa soixante et unième session, au titre de la question intitulée « Renforcement de la coordination de l’aide humanitaire et des secours en cas de catastrophe fournis par les organismes des Nations Unies, y compris l’assistance économique spéciale », un rapport final sur l’application de la présente résolution. 75 e séance plénière 22 décembre 2004 4