A/HRC/RES/39/18 Ayant à l’esprit la Déclaration politique et le Plan d’action international de Madrid sur le vieillissement de 2002, ainsi que toutes les autres résolutions pertinentes de l’Assemblée générale, Soulignant que les instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme interdisent la discrimination fondée, entre autres choses, sur l’âge et que la législation nationale doit respecter les obligations internationales de l’État, Rappelant que le Programme de développement durable à l’horizon 2030 souligne la nécessité de veiller à ce que nul ne soit laissé pour compte, y compris les personnes âgées, et reconnaissant à cet égard la contribution essentielle des hommes et des femmes âgés au fonctionnement des sociétés et à la réalisation dudit Programme, Prenant note avec satisfaction des contributions des organes et mécanismes internationaux relatifs aux droits de l’homme, notamment des organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme, du Conseil des droits de l’homme et de ses organes subsidiaires, tels que les procédures spéciales et le mécanisme de l’Examen périodique universel, dans la promotion de la mise en œuvre du Programme à l’horizon 2030 conformément aux obligations des États en matière de droits de l’homme, Conscient que les personnes âgées font face, dans l’exercice de leurs droits fondamentaux, à un certain nombre de difficultés particulières dont il faut s’occuper de toute urgence, notamment dans les domaines de la prévention de la violence et de la maltraitance et de la protection contre celles-ci, de la protection sociale, de l’alimentation et du logement, du droit au travail, de l’égalité et de la non-discrimination, de l’accès à la justice, de l’éducation, de la formation, des soins de santé, des soins palliatifs et de longue durée, de l’apprentissage tout au long de la vie, de la participation et de l’accessibilité, et conscient également que la discrimination dont les femmes âgées sont victimes est souvent multidimensionnelle, la discrimination fondée sur l’âge venant aggraver d’autres formes de discrimination, et que la coopération technique et le renforcement des capacités, notamment par la coopération régionale, peuvent appuyer et renforcer les efforts des États pour remédier à ces difficultés et promouvoir un vieillissement actif et en bonne santé, Soulignant qu’il importe de promouvoir des communautés et des environnements inclusifs et adaptés aux besoins des personnes âgées et de fournir toute une gamme de services d’appui qui favorisent la dignité, l’autonomie et l’indépendance des personnes âgées, afin de leur permettre de vieillir chez elles, en tenant dûment compte des préférences individuelles, Soulignant également que la consultation des personnes âgées et de leurs organisations ainsi que leur participation réelle et effective sont essentielles à la formulation et à l’adoption de lois et de politiques, en particulier celles qui concernent leurs besoins et préoccupations spécifiques, Sachant que les États sont encouragés à renforcer leurs capacités pour être plus efficaces dans la collecte de données, de statistiques et d’informations qualitatives, ventilées si nécessaire selon des facteurs pertinents, afin de mieux évaluer la situation des personnes âgées, Réaffirmant que l’une des responsabilités de la Haute-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme et du Haut-Commissariat consiste à fournir des services consultatifs et une assistance technique, à la demande de l’État concerné, afin d’appuyer les actions menées et les programmes mis en œuvre dans le domaine des droits de l’homme, et à coordonner les activités touchant la promotion et la protection des droits de l’homme dans l’ensemble du système des Nations Unies, conformément au mandat du Haut-Commissariat, Appréciant le rôle important que jouent le Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour la coopération technique dans le domaine des droits de l’homme, le Fonds de contributions volontaires pour la participation à l’Examen périodique universel, le Fonds d’affectation spéciale pour l’assistance technique à l’appui de la participation des pays les moins avancés et des petits États insulaires en développement aux travaux du Conseil des droits de l’homme et le Fonds de contributions volontaires pour l’assistance financière et technique aux fins de la mise en œuvre de l’Examen périodique universel, 2 GE.18-16545