A/HRC/RES/58/24
Recalcando la obligación de todas las partes en los Convenios de Ginebra y el
Protocolo Adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la
Protección de las Víctimas de los Conflictos Armados Internacionales (Protocolo I) de
investigar y procesar o extraditar a las personas que presuntamente hayan cometido, u
ordenado cometer, infracciones graves de los Convenios de Ginebra o de su Protocolo
Adicional I, según proceda,
Observando la función de la Corte Internacional de Justicia de resolver, de
conformidad con el derecho internacional, las controversias jurídicas que le someten los
Estados, recordando la orden emitida por la Corte el 16 de marzo de 2022 de que la
Federación de Rusia suspendiera con efecto inmediato las operaciones militares que había
iniciado el 24 de febrero de 2022 en el territorio de Ucrania, recordando también el fallo de
la Corte de 31 de enero de 2024 en la causa Aplicación del Convenio Internacional para la
Represión de la Financiación del Terrorismo y de la Convención Internacional sobre la
Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial (Ucrania c. Federación de
Rusia), y recordando además el fallo de la Corte de 2 de febrero de 2024 en la causa
Alegaciones de genocidio en virtud de la Convención para la Prevención y la Sanción del
Delito de Genocidio (Ucrania c. Federación de Rusia),
Destacando la importancia de recopilar, preservar y analizar pruebas con vistas a
avanzar en la rendición de cuentas, subrayando también que llevar a los responsables ante la
justicia es fundamental para evitar que se repitan los abusos y violaciones de los derechos
humanos y las vulneraciones del derecho internacional humanitario, y poniendo de relieve
que la gravedad de la situación requiere una respuesta rápida y exhaustiva,
Subrayando la perturbación masiva del sistema judicial resultante de la guerra de
agresión de la Federación de Rusia contra Ucrania, y destacando la importancia de las
iniciativas de asistencia técnica y fomento de la capacidad para contribuir a la sostenibilidad
de las instituciones judiciales de Ucrania, incluidas las capacidades de enjuiciamiento e
investigación, en particular para documentar y juzgar los casos de crímenes de guerra con
vistas a mejorar los esfuerzos de rendición de cuentas,
Observando las actividades del Registro de Daños Causados por la Agresión de la
Federación de Rusia contra Ucrania y la labor en curso para establecer una comisión de
reclamaciones en favor de Ucrania, que constituyen pasos importantes para garantizar la
oportuna indemnización de las víctimas de la guerra de agresión de la Federación de Rusia
contra Ucrania, como recomendó la Asamblea General en su resolución ES-11/5, de 14 de
noviembre de 2022, reconociendo, entre otras cosas, que la Federación de Rusia debe asumir
las consecuencias jurídicas de todos los hechos internacionalmente ilícitos que cometa en
Ucrania o contra Ucrania, en particular la reparación por todo perjuicio, incluidos los daños,
que se deriven de tales hechos,
Reconociendo la importancia de la investigación llevada a cabo por la Comisión de
Investigación, y poniendo de relieve el papel desempeñado por la Oficina del Alto
Comisionado y su misión de vigilancia de los derechos humanos en Ucrania para lograr una
evaluación objetiva de la situación de los derechos humanos en Ucrania,
1.
Condena en los términos más enérgicos posibles las vulneraciones
sistemáticas, generalizadas y manifiestas de los derechos humanos que se vienen cometiendo
y los abusos y violaciones del derecho internacional humanitario resultantes de la guerra de
agresión de la Federación de Rusia contra Ucrania;
2.
Reafirma su sólido compromiso con la soberanía, la independencia política, la
unidad y la integridad territorial de Ucrania dentro de sus fronteras reconocidas
internacionalmente, que se extienden a sus aguas territoriales;
3.
Condena enérgicamente cualquier ataque dirigido contra civiles y otras
personas y bienes de carácter civil protegidos, incluidos los convoyes de evacuación de
civiles, y los ataques indiscriminados y desproporcionados, incluidos el bombardeo y el uso
indiscriminados de armas explosivas, y expresa preocupación por los riesgos a largo plazo
para la población civil que suponen los daños a la infraestructura civil y las municiones sin
detonar;
6
GE.25-05544