A/RES/53/33 Page 2 Se félicitant des progrès accomplis dans la mise en place, pour plusieurs fonds de pêche qui n’étaient pas encore gérés, d’organisations et d’arrangements régionaux, Notant que, selon le secrétariat de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, de 60 à 70 p. 100 des pêcheries mondiales sont soit totalement épuisées soit surexploitées, et souhaitant, à cet égard, que le processus intergouvernemental de négociation en cours dans cette organisation examine le problème de la surcapacité des navires de pêche, Notant avec préoccupation les informations selon lesquelles les prises accessoires continuent de causer des pertes d’oiseaux marins, notamment d’albatros, du fait des opérations au long filet, et causent la perte d’autres espèces marines, notamment diverses espèces de requins et de poissons, Sachant qu’il est nécessaire de promouvoir et faciliter la coopération internationale, en particulier aux niveaux régional et sous-régional, en vue d’assurer la mise en valeur et l’utilisation durables des ressources biologiques des mers et des océans compte tenu de la présente résolution et de l’obligation qu’ont les États de coopérer à la conservation et à la gestion des ressources biologiques marines, conformément aux dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer2, Se déclarant une fois encore préoccupée par l’impact que la pêche au grand filet dérivant a sur les ressources biologiques des mers et des océans et notant que des informations continuent de faire état d’activités contraires aux dispositions de la résolution 46/215, Tenant par ailleurs à s’assurer que l’application de la résolution 46/215 dans certaines parties du monde n’entraîne pas le transfert dans d’autres parties du monde des filets dérivants interdits par cette résolution, Se déclarant préoccupée par les effets néfastes que la pêche non autorisée dans les zones relevant de la juridiction nationale a sur l’exploitation durable des ressources halieutiques mondiales comme sur la sécurité alimentaire et l’économie de nombreux États, en particulier de pays en développement, et par les informations qui continuent de faire état d’activités de pêche non autorisée, contraires à la résolution 49/116, dans les zones relevant de la juridiction nationale, Rappelant qu’à la suite d’une proposition formulée à la vingt-deuxième session du Comité des pêches de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, en mars 1997, cette organisation a décidé d’organiser une consultation d’experts en vue de mettre au point et proposer des directives aux fins de l’élaboration d’un plan d’action visant à réduire les prises accidentelles d’oiseaux marins, d’organiser une consultation d’experts en vue de mettre au point et proposer des directives aux fins de l’élaboration d’un plan d’action pour la conservation et la gestion rationnelle des requins, et de tenir une consultation technique sur la gestion des capacités de pêche en vue de l’élaboration de directives relatives au contrôle et à la gestion des capacités de pêche, Notant avec satisfaction que la Consultation sur la gestion des capacités de pêche, la pêche au requin et les prises accidentelles d’oiseaux marins, tenue du 26 au 30 octobre 1998, et sa réunion préparatoire, 2 Documents officiels de la troisième Conférence des Nations Unies sur le droit de la mer, vol. XVII (publication des Nations Unies, numéro de vente: F.84.V.3), document A/CONF.62/122. /...