A/RES/53/67
Página 10
descolonización de Guam, y que mantenga informado al Secretario General de los progresos logrados al
respecto;
2. Exhorta a la Potencia administradora a que tenga en cuenta la voluntad expresada por el pueblo
chamorro y apoyada por el pueblo de Guam, alienta a la Potencia administradora y al Gobierno del
Territorio de Guam a que prosigan las negociaciones sobre esta cuestión, y pide a la Potencia
administradora que mantenga informado al Secretario General sobre los progresos logrados al respecto;
3. Pide a la Potencia administradora que continúe prestando asistencia al Gobierno elegido del
Territorio para que pueda lograr sus objetivos políticos, económicos y sociales;
4. Pide también a la Potencia administradora que, en cooperación con el Gobierno del Territorio,
continúe el traspaso de tierras al pueblo del Territorio;
5. Pide además a la Potencia administradora que continúe reconociendo y respetando los derechos
políticos y la identidad cultural y étnica del pueblo chamorro de Guam y que adopte todas las medidas
necesarias para atender a la inquietud del Gobierno del Territorio respecto de la cuestión de la
inmigración;
6. Pide a la Potencia administradora que preste su cooperación para establecer programas con el
fin concreto de fomentar el desarrollo sostenible de las empresas y actividades económicas, teniendo en
cuenta la función especial que desempeña el pueblo chamorro en el desarrollo de Guam;
7. Pide también a la Potencia administradora que siga apoyando la adopción de medidas apropiadas
por el Gobierno del Territorio para el fomento de la pesca y la agricultura a escala comercial y otras
actividades viables;
8. Pide al Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la
Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales que continúe el
examen de la cuestión del Territorio no autónomo de Guam y que le presente un informe al respecto en
su quincuagésimo cuarto período de sesiones;
VII. Montserrat
Tomando nota con interés de las declaraciones formuladas por los representantes elegidos de
Montserrat en el Seminario Regional del Caribe celebrado en St. John’s (Antigua y Barbuda), del 21 al
23 de mayo de 1997, así como de la información sobre la situación política y económica del Territorio
que proporcionaron en esa ocasión5,
Tomando nota de la declaración formulada por el Ministro Principal de Montserrat el 22 de mayo
de 1998 con motivo de la celebración de la Semana de Solidaridad con los pueblos de todos los territorios
coloniales que luchan por la libertad, la independencia y los derechos humanos6,
5
Véase A/AC.109/2089, párr. 27.
6
Véase A/AC.109/SR.1486.
/...