A/RES/53/67 Page 12 IX. Sainte-Hélène Tenant compte du caractère unique de Sainte-Hélène, de sa population et de ses ressources naturelles, Sachant que le Conseil législatif de Sainte-Hélène a demandé à la Puissance administrante de procéder à une révision de la Constitution du territoire, Se félicitant de la création d’une Commission d’enquête chargée d’examiner la Constitution actuelle et de faire rapport à ce sujet, comme suite à la demande du Conseil législatif de Sainte-Hélène tendant à ce que la Puissance administrante procède à une révision de la Constitution du territoire, Sachant que le gouvernement du territoire a créé en 1995 l’Agence de développement pour promouvoir le développement de l’île par le biais des entreprises commerciales privées, Consciente des efforts que la Puissance administrante et les autorités du territoire déploient pour améliorer la situation socioéconomique de la population de Sainte-Hélène, notamment dans le domaine de la production alimentaire et de la poursuite des négociations visant à permettre à des vols commerciaux affrétés d’accéder à l’île de l’Ascension, Notant avec préoccupation le problème que pose l’augmentation du chômage dans l’île et prenant note de l’initiative commune prise par la Puissance administrante et le gouvernement du territoire pour y remédier, 1. Note que la Puissance administrante a pris acte de diverses déclarations faites au sujet de la Constitution par des membres du Conseil législatif de Sainte-Hélène et qu’elle est prête à les examiner plus avant avec la population de Sainte-Hélène, et note également que l’Association parlementaire du Commonwealth a récemment envoyé une délégation chargée d’étudier la Constitution et son application avec le Conseil législatif; 2. Prie la Puissance administrante, compte tenu des vues exprimées par la population du territoire dans le cadre d’un processus démocratique, de tenir le Secrétaire général informé des vœux et aspirations de la population pour ce qui est de son statut politique futur; 3. Prie la Puissance administrante et les organisations régionales et internationales compétentes de continuer à soutenir l’action menée par le gouvernement du territoire en faveur du développement socioéconomique de Sainte-Hélène; X. Îles Turques et Caïques Prenant note avec intérêt des déclarations que le Ministre du Gouvernement et membre de la législature représentant l’opposition du territoire a faites lors du séminaire régional pour les Caraïbes, organisé à St. John’s (Antigua-et-Barbuda) du 21 au 23 mai 1997, et des informations qu’il a fournies à cette occasion sur la situation politique et économique des îles Turques et Caïques7, 7 Voir A/AC.109/2089, par. 29. /...

Seleccionar párrafo de destino3