Deuxième Décennie des Nations Unies pour l’élimination de la pauvreté (2008-2017)
A/RES/71/241
Soulignant également qu’un développement industriel durable qui profite à
tous et qui s’inscrit dans le cadre d’une stratégie globale de transformation
structurelle de l’économie joue un rôle essentiel dans l’élimination de la pauvreté et
l’instauration d’une croissance économique durable et permettra par conséquent aux
pays en développement, y compris les pays les plus vulnérables, en particulier les
pays d’Afrique, les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral
et les petits États insulaires en développement, de parvenir à un développement
durable, et consciente que de nombreux pays à revenu intermédiaire se heurtent à
des difficultés particulières et qu’une attention spéciale doit également être accordée
aux pays en situation de conflit ou d’après conflit,
Prenant note du travail réalisé au titre du plan d’action interorganisations pour
l’élimination de la pauvreté, associant plus de 21 organismes, fonds, programmes et
commissions régionales, qui a été mis en place à l’échelle du système afin de
coordonner l’appui consultatif et l’aide en matière de programmes ap portés aux
États Membres par les organismes des Nations Unies, et appelant à faire coïncider
ce travail avec la mise en œuvre du Programme de développement durable à
l’horizon 2030,
Soulignant qu’il importe que le système des Nations Unies pour le
développement soit ouvert à tous, que nul ne soit laissé pour compte et qu’aucun
pays ne soit oublié lors de l’application de la présente résolution,
1.
Prend acte du rapport du Secrétaire général sur la mise en œuvre
de la deuxième Décennie des Nations Unies pour l’élimination de la pauvreté
(2008-2017), présenté au titre de la question intitulée « Élimination de la pauvreté et
autres questions liées au développement » 15 ;
2.
Réaffirme que la deuxième Décennie des Nations Unies pour
l’élimination de la pauvreté (2008-2017) a pour objet d’appuyer, de manière
efficiente et coordonnée, la poursuite de la réalisation des objectifs de
développement arrêtés au niveau international, notamment ceux de développement
durable définis dans le Programme de développement durab le à l’horizon 2030 16,
lequel s’inscrit dans le prolongement des objectifs du Millénaire pour le
développement dont il vise à achever la réalisation pour ce qui est de l’élimination
de la pauvreté, sous toutes ses formes et dans toutes ses dimensions, y compris
l’extrême pauvreté, et de coordonner l’assistance internationale à cette fin ;
3.
Réaffirme également que l’élimination de la pauvreté, sous toutes ses
formes et dans toutes ses dimensions, notamment l’extrême pauvreté, est le plus
grand défi auquel le monde doit faire face ainsi qu’un préalable du développement
durable, et un objectif majeur du Programme de développement durable à
l’horizon 2030, dont fait partie intégrante le Programme d’action d’Addis -Abeba
issu de la troisième Conférence internationale sur le financement du
développement 17 ;
4.
Réaffirme en outre que chaque pays est responsable au premier chef de
son propre développement économique et social et que l’on ne saurait trop insister
sur le rôle des politiques et stratégies de développement nationales dans le
développement durable et l’élimination de la pauvreté, et considère que les efforts
_______________
15
A/71/181.
Résolution 70/1.
17
Résolution 69/313, annexe.
16
7/16
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos