Nations Unies Assemblée générale A/RES/55/181 Distr. générale 18 janvier 2001 Cinquante-cinquième session Point 92, a, de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/55/579/Add.1)] 55/181. Situation en matière de transit des États sans littoral d’Asie centrale et des pays en développement de transit qui sont leurs voisins L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 48/169 et 48/170 du 21 décembre 1993, 49/102 du 19 décembre 1994, 51/168 du 16 décembre 1996, 53/171 du 15 décembre 1998 et 55/2 du 8 septembre 2000, Rappelant également le Cadre mondial de coopération en matière de transport en transit entre les pays en développement sans littoral et de transit et la communauté de donateurs 1 et les autres instruments juridiques internationaux pertinents, Constatant que les efforts de développement socioéconomique que déploient les États sans littoral d’Asie centrale qui cherchent à s’implanter sur les marchés mondiaux en se dotant d’un système de transit multinational sont gênés par l’absence d’accès territorial à la mer, l’éloignement et l’isolement par rapport aux marchés mondiaux et le manque de moyens de transport adéquats dans les pays en développement de transit qui sont leurs voisins, en raison de problèmes économiques, Réaffirmant que les pays de transit, dans l’exercice de leur entière souveraineté sur leur territoire, sont en droit de prendre toutes les mesures nécessaires pour s’assurer que les droits et facilités accordés aux pays sans littoral ne portent aucunement atteinte à leurs intérêts légitimes, Exprimant son appui à l’action que les États en développement sans littoral d’Asie centrale ayant récemment accédé à l’indépendance et les pays en développement de transit qui sont leurs voisins mènent actuellement, par le biais d’arrangements multilatéraux, bilatéraux et régionaux appropriés, pour résoudre les problèmes que pose la création d’une infrastructure de transit viable dans la région, Prenant acte du rapport que le secrétariat de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement a établi sur la situation en matière de transit 1 00 57026 TD/B/42(1)/11-TD/B/LDC/AC.1/7, annexe I.